Puisque j'en suis à organiser l'espace travail des oeuvres en cours, je songe (grâce aux nouveaux, qui ne connaissent pas encore suffisamment la communauté de LU, même s'ils s'y fondent à merveille ; merci à eux) à poser noir sur blanc le sujet des correcteurs.

Il y a deux formes de relecture ;

1 - Celle qui va aboutir aux corrections techniques : ortho, conjugaison, concordance des temps, ponctuation, répétitions, etc.

2 - Celle qui va faire ressortir ce qui fonctionne ou pas, les lourdeurs ou maladresses, les incohérences, les passages à renforcer et ceux à ne surtout pas toucher parcequ'ils fonctionnent à merveille, ce que j'appelle "le regard de metteur en scène" en quelque sorte, qui balaie l'ensemble d'une oeuvre pour en faire quelque chose de cohérent, souligner les émotions en faisant en sorte qu'elles soient dosées en justesse (trop ou pas assez anéantit l'effet émotion), traque le rythme pour lui donner vie, bref, tout ce qui aide l'oeuvre à retenir la bonne texture et à rectifier les défaillances.

Parmi ceux qui écrivent, on sait que des manuscrits circulent pour correction des uns par les autres. Le but de ce fil est de boucler la boucle avec l'espace travail oeuvres en cours : certains parmi nous souhaitent se faire relire et corriger, commenter, aider, dans cet espace réservé jusqu'à ce que l'oeuvre soit prête. Il demeure invisible à qui n'y a pas accès, et seuls l'auteur et les correcteurs peuvent y aller.

Pour qu'un auteur puisse savoir qui serait susceptible de l'aider, je vous remercie de poser votre volontariat en vous manifestant ici, en indiquant quel type d'intervention vous vous proposez d'effectuer, sur les deux détaillées plus haut.

Un auteur en recherche de correcteur pourra ainsi vous contacter par mp pour vous demander si cela vous intéresse, et après accord, me le signaler pour que je puisse activer l'accès du ou des correcteurs à l'espace privé en question.

* * *

Personnellement, je suis plus attachée (plus patiente ? dans mon élément) pour la deuxième option d'intervention.

Bah moi, je peux faire ce genre de choses, je suppose.

Pour le premier genre d'intervention :
Je sors de deux années de classe prépa de Lettres donc je devrais théoriquement maîtriser Grammaire et Orthographe, ponctuation et tout ça.

Pour le deuxième genre:
Je lis beaucoup, mais il y a des choses pour lesquelles je n'ai aucun avis, tout ce qui relève du policier.

Je suis étudiante avec un petit boulo à côté, donc j'ai du temps, mais pas à profusion non plus, mais je serais ravie d'aider si je peux.

je suis partant pour aider, dans la mesure de mes moyens (très limités intellectuellement parlant, mais on fait avec ce qu'on a)

En fait j'ai sollicité des lecteurs /correcteurs, mais je peux aussi faire la reciproque (au contraire !).
Je serais à l'aise plutôt sur les aspects orthographe grammaire conjugaison syntaxe etc...
Sur l'autre aspect (construction, scénarisation) je suis sans doute plus faible, mais ça n'empêche pas d'avoir un avis

Je suis partante aussi mais pour la deuxième option.
Pour ce qui est de l'orthographe, je peux aussi, mais je ne garantis rien, car moi-même j'en oublie dans mes textes...
Mais un texte lu plusieurs fois par plusieurs personnes différentes permet souvent de tout corriger.

Je suis partant pour donner un coup de main, pour les deux formules.
Je pratique ce genre d'avis et de corrections depuis trois ans pour des amis auteurs.

Bien que nouvelle, je suis partante pour la deuxième option en poésie.

Je suis désolé de ne pas proposer mon aide, mais je sais que je ne pourrais pas tenir mes engagements si je le faisais.
J'ai déjà deux romans à corriger pour d'autres auteurs, et j'ai fait ça longtemps, y compris en tant que professionnel, mais là ce n'est pas possible, je ne trouve même plus le temps d'écrire.
Excusez-moi encore.

P.S. Ceci-dit, je continuerai à corriger les poèmes ou nouvelles pas trop longues qui me sont adressés pour correction de façon isolée ; ça ça ne change pas.

je suis d'accord pour les deux choses... Romane connait bien ce dont je suis modestement capable... Mes "universités" sont loin, mais je garde pour la grammaire et l'orthographe et bien sûr pour la poésie (plutôt classique et à forme fixe, plus musicale à mon avis) une préférence. Mais je prends tout en quelque sorte..

Alf pour vous servir.

Moi je ne serais pas d'un grand secour pour l'ortho/gram. Par contre, je peux donner un avis sur le reste. Normal, c'est un "prêté pour un vomi"

Bonjour

Je suis dispo pour des corrections ortho, grammaire, syntaxe tout ça ...

Pour les autres aspects, je veux bien essayer aussi (je suis je crois plus calée pour débusquer les incohérences et les contradictions ...)

Sans souci, je me rends dispo ...

Re re ...

J'ai un doute concernant ma proposition de correction : très très nouvellement inscrite, je ne suis pas sûre d'identifier correctement les textes "en demande" : certains sont postés depuis un petit moment et je suppose qu'ils sont déjà en cours, voire même déjà modifiés ...

Peut être y a t il un fil qui récapitule les textes encore "en devenir" ... J'avoue ne pas l'avoir trouvé ...

Je renouvelle bien sûr ma proposition, peut être serait ce plus facile de me contacter par mail ou MP ?? Juste pour ne pas arriver après la bataille et relire des textes qui ne seraient peut être plus d'actualités, ce qui n'aiderait pas beaucoup !

Merci !!!

J'ai toujours préféré les corrections publiques, pour la simple raison que les erreurs se retrouvent en général d'une personne à l'autre, que ce soit des membres de LU, ou de simples visiteurs venant consulter LU.

J'ai mis à disposition deux ateliers : un consacré à la poésie, l'autre à la prose.

Il te suffit d'y aller pour voir et intervenir, ce n'est pas plus compliqué.

P.S : Essaye de différencier les deux boutons "répondre" et "nouveau", quand tu interviens. Quand tu cliques sur "nouveau", tu ouvres un nouveau sujet, et je dois intervenir pour réparer. Tu verras, c'est très simple, il suffit juste d'un peu d'attention.