Forums de Liens Utiles
Littérature, Théâtre, Peinture, Musique, Photos, Randos, Gastronomie, Débats, Informatique et tout ce qui peut encore s'inventer.
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  S’enregistrerS’enregistrer  ConnexionConnexion  
 avis sur un manuscritVoir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédente  1, 2, 3, 4  Suivante
AuteurMessage
Romane
Administrateur



Inscrit le : 01 Sep 2004
Messages : 47020
Localisation : Kilomètre zéro

MessageSujet: Re: avis sur un manuscrit   Jeu 30 Aoû - 18:56

Je pars dîner à côté. Je m'y collerai sans doute demain. Wink
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/
Revenir en haut Aller en bas
Slayeras




Age : 30
Inscrit le : 23 Aoû 2007
Messages : 1941
Localisation : Chartres

MessageSujet: Re: avis sur un manuscrit   Jeu 30 Aoû - 19:04

Ok merci beaucoup. Bon app. Et bonne soirée Wink
Revenir en haut Aller en bas
Romane
Administrateur



Inscrit le : 01 Sep 2004
Messages : 47020
Localisation : Kilomètre zéro

MessageSujet: Re: avis sur un manuscrit   Ven 31 Aoû - 20:10

Ma première remarque serait : un enfant de 12 ans ne parle pas ainsi.
Tu as choisi quelque chose de pas facile, mais il faut, puisque c'est ton choix, commencer par te mettre dans la peau d'un gamin de 12 ans, pour employer ses expressions et ses tournures de phrases.
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/
Revenir en haut Aller en bas
Slayeras




Age : 30
Inscrit le : 23 Aoû 2007
Messages : 1941
Localisation : Chartres

MessageSujet: Re: avis sur un manuscrit   Sam 1 Sep - 9:16

Bonjour Romane,

Je te réponds en MP dès que j'aurai le temps... Bises. Et merci.
Revenir en haut Aller en bas
Romane
Administrateur



Inscrit le : 01 Sep 2004
Messages : 47020
Localisation : Kilomètre zéro

MessageSujet: Re: avis sur un manuscrit   Mer 5 Sep - 11:34

Bien reçu ton manuscrit, ma belle.
Je passe à la poste faire partir celui que j'ai achevé de relire, je passe à celui qui m'a été envoyé hier, et j'attaquerai le tien sitôt après.
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/
Revenir en haut Aller en bas
Slayeras




Age : 30
Inscrit le : 23 Aoû 2007
Messages : 1941
Localisation : Chartres

MessageSujet: Re: avis sur un manuscrit   Jeu 6 Sep - 20:06

Encore merci !

Mais c'est dingue on passe son temps à se remercier... Tu me dis merci, je te dis merci...

Bon bah alors pour pas me fatiguer, je t'envoie une infinité de remerciements. Gaga

Bizzz
A+
Revenir en haut Aller en bas
almalo




Age : 33
Inscrit le : 19 Aoû 2007
Messages : 2318
Localisation : chrysalide

MessageSujet: Re: avis sur un manuscrit   Ven 7 Sep - 9:32

Slayeras, je passe ici en coup de vent alors j'en profite pour te donner mes premières impressions, je n'en suis qu'à la page 45...Je te donnerai tous mes commentaires par mail plus tard...

Pour ce qui est de corriger les fautes, pour le moment je n'en ai pas vu ou alors je suis moi-même bien nulle en orthographe alors je vais essayer de lire plus attentivement...

je dois admettre que lire sur écran fatigue aussi pas mal, alors j'irai à mon rythme...

Je te ferais la même remarque que Romane, au premier abord, j'ai été assez déroutée par la façon de s'exprimer de Gatien...Mais comme j'ai pu le lire, tu fais dire à ton héros qu'il parle "comme un adulte", alors ça peut se tenir...Mais c'est assez troublant quand même.
par contre je suis assez bluffée par ton imagination, c'est sûr que ça n'est pas un roman léger et à l'eau de rose, c'est très concret et réaliste, voire même assez dur, mais j'ai hâte de connaître la suite en tout cas.
En général, je sais après quelques chapires si j'ai envie de continuer ma lecture ou pas, et là je veux savoir la fin...

Vraiment, j'espère que tu auras une belle reconnaissance pour ce premier essai. tchin

Quant à la précipitation, j'ai sans doute fait la même erreur que toi, je n'ai laissé mariner mon témoignage que deux mois après l'avoir terminé, là aussi on verra bien. Je prendrai plus de temps pour un "vrai" roman.
Pour ce qui est du jugement de la famille, des amis, moi aussi je pense qu'ils ne peuvent pas être totalement objectifs, c'est pour cela que j'ai aussi proposé aux auteurs de ce forum et du forum de France 2 de le lire, et je remercie Priskan et toi de l'avoir fait...

Allez sur ce, je file signer mon contrat...Non pas d'édition, mais pour le boulot, bassement matériel...Faut bien gagner un peu de sous en attendant le miracle, hein.
Revenir en haut Aller en bas
Slayeras




Age : 30
Inscrit le : 23 Aoû 2007
Messages : 1941
Localisation : Chartres

MessageSujet: Re: avis sur un manuscrit   Ven 7 Sep - 12:52

Merci Almalo de prendre le temps de lire mon manuscrit, et merci pour tes remarques.

Il est vrai que j'ai écrit ce livre très vite, ça avait besoin de sortir... c'est ainsi. Mais ce que j'espère c'est que ce sera le premier d'une longue liste. Désormais je ne me précipite plus... Quoique parfois je ressens tellement les choses quand j'écris que je suis toute imprégnée par l'histoire... Et ça sort tout seul. A maîtriser tout ça !

En tout cas merci à vous deux. Vous êtes adorables.
Revenir en haut Aller en bas
Gérard FEYFANT




Inscrit le : 26 Mar 2007
Messages : 1331
Localisation : 45.12 N - 0.41 E

MessageSujet: Re: avis sur un manuscrit   Ven 7 Sep - 20:01

Chapitre I


Je m'appelle Gatien, j'ai douze ans, et suis atteint du Sida. Il paraît que c'est ma mère qui m'a transmis cette maladie. Elle est morte il y a deux ans sans même avoir vécu vraiment. Mon père a toujours voulu nous protéger. Sans doute un peu trop, car depuis quelques temps j'étouffe ; lentement mes songes se meurent dans d'horribles incertitudes.
Je n'ai jamais vu l'océan. Mon rêve serait de plonger au moins une fois dans la mer bleue à laquelle j'ai rêvé toute ma vie. Or Papa ne veut plus que je sorte, en m'abritant des dangers il croit que je vivrai plus longtemps ; sans doute serait-ce le cas. Mais à quoi bon vivre quelques mois de plus si ce n'est pas pour en profiter ?
J'ai parfois le vague sentiment de ressembler à ces vieilles personnes qui se surveillent sans cesse par peur de mourir trop tôt : Savent-elles il ne faut pas de majuscule au s au moins qu'en agissant ainsi leur coeur se flétrit peu à peu ?
Je n'ai pas peur de mourir. Je suis juste effrayé de ne pas vivre, exactement le mal-être que je ressens en ce moment.

En écrivant ces quelques lignes sur un bout de papier froissé, je m'apitoyais ainsi sur mon sort, buvant mollement mon chocolat au lait, quand mon père tenta d'entrer en communication avec moi :
- Tu n'as pas l'air dans ton assiette fiston ? me demanda t'-il. me demanda-t-il Chaque matin c'était toujours le même refrain. Je me sentais si mal... Le coeur lourd, émietté, chaque morceau qui s'arrachait de moi m'empêchait de vivre heureux. Je traînais un boulet à mon âme, qui n'osait pas dire à mon père : « Non je ne vais pas bien Papa. Laisse-moi exister. Je t'en prie ».
Malgré cela, je répondis instinctivement, sans réfléchir, ravalant les sanglots qui transperçaient ma voix :
- Ne t'inquiète pas, je vais bien Papa. J'écris juste un poème.
Il se contenta d'écouter mes paroles, sans chercher à en savoir plus. Cela devait le rassurer de penser que j'allais bien.
- As-tu fais tes devoirs ? me questionna t'-il me questionna-t-il d'une voix sèche et sévère, quelques instants plus tard. Les poèmes c'est bien beau, mais là n'est pas l'essentiel !
Je fis signe que oui. Même l'école m'était interdite. Mon père avait engagé un professeur particulier qui me donnait des cours à moi et à mon ami Romain. Bien que nous n'ayons pas le même niveau intellectuel, il avait accepté que mon seul et meilleur ami vienne assister à mes cours.
Romain était handicapé mental, il était atteint de ce qu'on appelle dans le jargon scientifique le syndrome X-fragile. A dire vrai je ne savais pas trop ce que cela signifiait, si ce n'est qu'il avait parfois un comportement étrange, comparable à celui de certains autistes. Il se renfermait facilement, avait du mal à se concentrer sur certaines tâches, par exemple lire un livre lui était impossible. Malgré cela il avait développé d'autres qualités qui me fascinaient. Personnellement je le trouvais bien plus intelligent que d'autres personnes considérées comme « normales ». Il avait une sensibilité hors du commun, et pouvait jouer du Mozart sans avoir à lire la partition. Je m'amusais parfois à lui faire écouter des musiques, et cinq minutes après il reproduisait les sons sur mon vieux piano en bois. Il avait du talent. Pourtant, j'étais le seul à en avoir conscience. Quand les gens connaissaient son handicap ils le jaugeaient et se mettaient nécessairement au-dessus de lui.
Pas moi, je savais que j'étais moi aussi très différent, atteint d'une maladie honteuse que mon cher père cachait à notre entourage. De plus j'étais un enfant très solitaire, considéré comme précoce par certains de mes anciens professeurs, et en dehors de Romain, les livres étaient mes seuls amis. Je lisais de tout, des romans, des essais, quelques livres d'histoire appartenant à papa. plus haut, papa est écrit deux fois avec une majuscule Je m'intéressais à tout, ayant ainsi l'orgueil de croire que je pouvais percer tous les mystères de l'univers. J'écrivais aussi beaucoup de poèmes, et depuis quelques jours j'avais même commencé à écrire un roman ! Cependant mon père ne m'encourageait pas, il méprisait tout ceci, ignorant sans doute que ma passion de l'écriture m'aidait à me libérer de ma souffrance, cette même souffrance qui m'avait fait grandir un peu trop vite.
Lorsqu'il m'avait retiré de l'école publique, son seul argument avait été de dire que j'avais un cancer ; cela lui semblait bien plus respectable que d'avouer que son propre fils était atteint du Sida. pourquoi une majuscule à sida ? Je n'avais pourtant pas choisi d'être malade. Il accusait souvent ma mère de m'avoir transmis ce mal. Personnellement je ne lui en voulais pas. Je savais que maman était gentille, et qu'elle ne m'aurait jamais fait souffrir volontairement. Elle n'était plus là désormais ; elle me manquait terriblement.

Je m'astreignis à terminer mon devoir d'histoire comme je l'avais promis quelques instants plus tôt. Romain était arrivé depuis cinq minutes seulement. Il ne m'adressa pas beaucoup la parole, juste un salut discret. Il savait qu'il devait me laisser travailler. C'était une habitude, je terminais toujours mes leçons quelques heures avant que notre professeur Nadine Duvauchel arrive. Je m'empressai donc de finir d'apprendre mon chapitre sur la Révolution Française, pas de majuscule à française car je savais pertinemment que madame l'enseignante, pourquoi une virgule ? me harcèlerait moralement tant que je ne connaîtrai pas par coeur toutes les dates clés de cette sinistre époque. Je n'aimais guère apprendre de cette façon. J'aurais préféré pouvoir discuter, contredire, argumenter, mais Duvauchel n'était pas ce genre de professeur, elle aimait éduquer les enfants comme à l'ancienne école. Je me sentais si incompris, apprenant bêtement des dates, pour les réciter ensuite comme un vieux perroquet ! Je n'avais personne à qui me confier en dehors de Romain, bien qu'il ne me comprenne pas bien qu'il ne me comprît pas vraiment. Avec lui je me sentais bien.
Elle arriva à 9h00 précises, à 9 heures précises hautaine, méprisante, avec son chignon toujours trop serré, vieille pelote de laine couleur corbeau, plantée au-dessus de son crâne étriqué, avec son long nez, avec son regard sévère, avec ses longs doigts squelettiques qui lui donnait qui lui donnaient l'air d'une vilaine sorcière. Je l'avoue, cette horrible femme m'effrayait un peu.
- Bonjour Gatien. Que s'est-il passé le 8 aôut 1788, me demanda-t'-elle me demanda-t-elle d'emblée d'un ton sec.
- Euh... euh... Elle me laissa bafouiller ainsi durant quelques secondes, avant de saisir sa longue règle en fer.
J'eus tellement peur qu'elle ne me tape sur les doigts que je répondis sans réfléchir.
- Louis XIV convoque les états généraux !
- Comment ? Peux-tu répéter ?
- Louis XI...V euh oh pardon madame ma langue a fourché. Je... Louis XVI convoque les états généraux. Etats généraux
- Je préfère ça Gatien, dit-elle rassurée.
Les traits de son visage se décrispèrent légèrement, cette fois-ci je l'avais échappé belle, le gentil toutou Gatien avait bien appris ses leçons.
Duvauchel ne m'avait pourtant jamais frappé avec sa règle, mais le simple fait de me menacer m'effrayait grandement, peut-être que si elle n'avait pas eu ce physique aussi ingrat, aurais-je eu moins peur ?
Elle me fit réciter dates et leçons durant deux longues heures !
Pendant ce temps, tapi dans un coin de ma chambre, mon ami Romain se faisait discret. Il écoutait consciencieusement les propos de mon professeur et enregistrait chaque date ou événement avec une telle aisance, que j'en étais presque jaloux. Duvauchel ne faisait même pas attention à lui. Elle tolérait sa présence, mais ne le considérait pas assez intelligent pour apprendre les perspicaces cours qu'elle me prodiguait ; si seulement elle savait que Romain avait beaucoup plus de facilité que moi pour apprendre !
J'étais bien triste parfois de m'apercevoir qu'en ce bas monde nous n'avions pas le droit d'être différent. différents Cette « norme » imposée par le plus grand nombre cataloguait Romain parmi les débiles mentaux sans tenir compte des nombreuses qualités et talents qu'il avait, et classait ma maladie parmi les virus une maladie n'est pas un virus qui touchent uniquement les homosexuels ou les putains.
Bien qu'elle ait eu vent du mal qui m'atteignait, Duvauchel avait tout de même accepté de me donner des cours en échange d'un salaire plus que convenable. Mon père avait tout de suite
accepté ; ce fut le seul professeur qu'il trouva pour moi, tous les autres prétendants au poste s'étant désistés en apprenant que j'avais le Sida. J'avais en effet réussi à convaincre papa de dire la vérité sur ma maladie. Je ne voulais plus mentir, et l'avais menacé de révéler à tout le monde, à nos voisins, à mon ancienne école, à son patron, à tout le monde aurait plutôt sa place après l'énumération la vérité sur l'horrible virus qui me rongeait de l'intérieur. Il obtempéra à contre coeur, et j'eus le malheur d'avoir Duvauchel comme professeur.

Quand arriva la fin de son interminable cours rébarbatif, elle me dicta le chapitre suivant de ma leçon ; je ne la supportais plus. Le souffle glacial de sa voix, son haleine fétide, me donnaient la nausée. Le peu de temps qui me restait à vivre me semblait insipide. J'avais besoin de m'évader de cette cage dans laquelle je ne cessais de tourner en rond.
L'ignoble professeur partie en fin de matinée me laissait une multitude de devoirs à faire impérativement pour le lundi prochain. pour le lundi suivant Je fis semblant d'obtempérer. Lui faisant croire que j'étais un élève sérieux, je lui déclarai d'une voix neutre mais éteinte, que mes devoirs seraient faits en temps et en heure.
Au moment où j'entendis la porte de mon appartement se refermer, je poussai un souffle un soupir ? de satisfaction. Son départ me soulageait considérablement.
Papa appela quelques instants plus tard, il téléphonait plusieurs fois par jour pour me surveiller, je n'avais pas le droit de sortir. Il n'appelait jamais aux mêmes heures, sans doute pour me piéger au cas où j'aurais voulu m'enfuir. Si j'avais le malheur de ne pas répondre à un seul de ses coups de fils, coups de fil il demandait à mon voisin du dessus, un ancien militaire à la retraite, un militaire à la retraite content de se rendre utile ou d'obéir encore à des ordres, de venir voir si j'étais bien chez moi.
Mon voisin prenait sa tâche très au sérieux. Il était déjà venu plusieurs fois frapper à ma porte ! Il ne lui manquait plus que l'uniforme du soldat, et j'aurais eu l'horrible sentiment d'être prisonnier de guerre ! J'étais ainsi harcelé depuis ma plus tendre enfance, ligoté à une vie qui m'abêtissait de plus en plus.

Quand je revins dans ma chambre, Romain récitait encore les dates apprises sur la Révolution Française Révolution française
- 26 août 1789 Déclaration de droits de l' homme pas d'espace après l' et du citoyen, 5 octobre 1789 les femmes réclament...
- Arrête Romain, s'il te plaît, lui implorai-je l'implorai-je gentiment.
Mon ami cessa aussitôt sa bouillonnante énumération.
- N'as-tu jamais eu envie de partir ? Lui pas de majuscule à lui demandai-je sur un ton de lassitude.
- Partir où ? répondit-il avec la naïveté d'un enfant qui ne saisissait pas mon mal être. mal-être
Je souris à ses mots, mais l'idée mûrissait en moi : je devais explorer le monde avant de mourir.


Il en reste toujours de ces vaches de fautes.
_________________
Vau mai peta en companhiá que creva solet.
Revenir en haut Aller en bas
Gérard FEYFANT




Inscrit le : 26 Mar 2007
Messages : 1331
Localisation : 45.12 N - 0.41 E

MessageSujet: Re: avis sur un manuscrit   Ven 7 Sep - 20:21

Remarque d'ordre général :
même si le Gatien narrateur évoque son passé, le texte dont tu nous livres un extrait gagnerait à être écrit au présent.

Je suis d'accord avec la remarque de Romane. J'irais même plus loin (nous sommes sur le fil "avis sur un manuscrit", aussi ne m'en veux pas), je trouve le style quelque peu "ampoulé".
_________________
Vau mai peta en companhiá que creva solet.
Revenir en haut Aller en bas
Priskan




Inscrit le : 17 Juil 2007
Messages : 277
Localisation : Nantes

MessageSujet: Re: avis sur un manuscrit   Ven 7 Sep - 21:01

Gérard FEYFANT a écrit:
Remarque d'ordre général :
même si le Gatien narrateur évoque son passé, le texte dont tu nous livres un extrait gagnerait à être écrit au présent.

Je suis d'accord avec la remarque de Romane. J'irais même plus loin (nous sommes sur le fil "avis sur un manuscrit", aussi ne m'en veux pas), je trouve le style quelque peu "ampoulé".


Ca veut dire quoi "ampoulé" ? Je ne connais pas.
Revenir en haut Aller en bas
Gérard FEYFANT




Inscrit le : 26 Mar 2007
Messages : 1331
Localisation : 45.12 N - 0.41 E

MessageSujet: Re: avis sur un manuscrit   Ven 7 Sep - 21:06

Priskan a écrit:
Gérard FEYFANT a écrit:
Remarque d'ordre général :
même si le Gatien narrateur évoque son passé, le texte dont tu nous livres un extrait gagnerait à être écrit au présent.

Je suis d'accord avec la remarque de Romane. J'irais même plus loin (nous sommes sur le fil "avis sur un manuscrit", aussi ne m'en veux pas), je trouve le style quelque peu "ampoulé".


Ca veut dire quoi "ampoulé" ? Je ne connais pas.



ampoulé : emphatique, boursouflé. voir aussi pompeux, ronflant.
Un style ampoulé, une expression ampoulée.
(le Robert)
_________________
Vau mai peta en companhiá que creva solet.
Revenir en haut Aller en bas
Vilain
Don Juanito



Inscrit le : 20 Fév 2004
Messages : 3816

MessageSujet: Re: avis sur un manuscrit   Ven 7 Sep - 21:08

exemple..;tu écris: "- N'as-tu jamais eu envie de partir ?"
moi, j'écrirais: "-t'as jamais eu envie de partir ?"
_________________
j'ai lu pas mal de conneries dans ma vie. Maintenant j'en écris !
Revenir en haut Aller en bas
Romane
Administrateur



Inscrit le : 01 Sep 2004
Messages : 47020
Localisation : Kilomètre zéro

MessageSujet: Re: avis sur un manuscrit   Sam 8 Sep - 0:34

Je suis arrivée un peu plus loin dans le manuscrit, et d'une manière générale :

- éviter les possessifs. A force de lui faire dire mon, ma, mes, on a l'impression que tout tourne de manière très nombriliste autour de lui. De plus, cela alourdit le texte.

- attention aux redites. J'ai vu une phrase exemplaire : je répondis spontanément, sans réfléchir..... (si c'est spontané, c'est forcément sans réfléchir) Beaucoup d'exemples de ce type.

- Eviter de commencer les phrases par : mais, et, pourtant, toutefois, cependant. Tous ces mots ne devraient être employés que lorsqu'ils sont justifiés (y compris en milieu de phrase)

- des problèmes de concordance de temps

Et je suis d'accord avec ce qu'a remarqué Gé.

Ce sont des maladresses inévitables en premier jet, nous les faisons quasiment tous. Par contre, elles doivent être corrigées à la relecture. Pour cela, un temps de repos conséquent est nécessaire pour aider le regard à se faire neuf.

J'avais précisé tout cela par mp, mais après tout, cela peut servir à plein de monde, autant le dire ici.
L'auteur m'a remerciée très gentiment pour ces remarques intemporelles.
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/
Revenir en haut Aller en bas
Slayeras




Age : 30
Inscrit le : 23 Aoû 2007
Messages : 1941
Localisation : Chartres

MessageSujet: Re: avis sur un manuscrit   Sam 8 Sep - 14:24

Mais non je ne vous en veux pas ! Merci Gérard pour tes remarques... J'attends de recevoir le manuscrit une fois que Romane l'aura lu, et je le retravaillerai.

Je suis loin d'être vexée... et inconsciemment ou consciemment j'en sers rien, sur le nouveau roman que je suis en train d'écrire, le style est moins pompeux, plus naturel, et les "toutefois", "cependant" etc. bah ils sont passés à la trappe ! Cauchemard

C'est en écoutant, en écrivant et en lisant qu'on apprend... Alors je suis ouverte à toutes vos remarques.

Et puis il faut me pardonner, je l'ai déjà dit, ce roman il est sorti comme ça... comme si j'avais besoin de l'écrire. Donc bah oui ça n'est pas parfait. Et j'en ai bien conscience.

Gros bisous à tous.

PS : Romane veux-tu que je t'envoie un chèque pour les frais de port ? Renvoie-moi ton adresse en mp.
Revenir en haut Aller en bas
avis sur un manuscritVoir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 4Aller à la page : Précédente  1, 2, 3, 4  Suivante

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forums de Liens Utiles :: Littérature :: Ecriture :: Atelier textes en prose : corrections, améliorations-