|
Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5, 6  |
| Auteur | Message |
|---|
ideuc
Inscrit le : 26 Avr 2004 Messages : 2461
| Sujet: femme et / ou épouse? Jeu 2 Juin - 21:41 | |
| Si vous êtes marié (e) comment appelez-vous votre conjoint (e) :
mari ou femme ou
époux ou épouse ?
et pourquoi une fois comme -ci et une autre fois comme cela!!!!!!
Pour vous quelle est la différence? et pourquoi cette nuance selon les circonstances?
Quelquefois cela me  |
|
 | |
isis
Inscrit le : 25 Avr 2004 Messages : 216
| Sujet: Re: femme et / ou épouse? Jeu 2 Juin - 22:32 | |
| époux, épouse , m'ont toujours renvoyé la vision de singes s'épouillant . C'est idiot, mais c'est comme ça, ça me vient de l'enfance . Je ne le dis jamais, pourtant il m'arrive de l'écrire, pour éviter les répétitions surtout .
J'utilise plutôt le mot mari , bien que j'entende aussi parfois Marie ou marri et que cela me gêne , mais je le trouve, comment dire, plus neutre, plus passe-partout .C'est en tout cas le mot que j'utilise officiellement.
Dans le langage parlé et un peu relaché , je dis plutôt mon Jules ( ben oui, c'est son nom, quoi ! ), ou mon Chéri , que je trouve très tendre et moins cucul maintenant que nous avons un certain age ou encore , j'aime bien dire l'homme de ma vie ... parce qu'il le vaut bien ! |
|
 | |
Ariel
Inscrit le : 07 Avr 2005 Messages : 2144
| Sujet: Re: femme et / ou épouse? Jeu 2 Juin - 22:40 | |
| T'es avec Mr Loréal ?  |
|
 | |
ideuc
Inscrit le : 26 Avr 2004 Messages : 2461
| Sujet: Re: femme et / ou épouse? Jeu 2 Juin - 22:45 | |
| et toi Ariel qu'en penses-tu?
Pas de Mme Bettencourt, fille du fondateur de l'oréal!!ni de Jean-Paul Agon, nouveau PDG du groupe  |
|
 | |
Marylen Electrocuteuse Innée

Inscrit le : 10 Juil 2004 Messages : 1295
| Sujet: Re: femme et / ou épouse? Ven 3 Juin - 0:53 | |
| Au tout début c'était "mon amour", puis ce fut "le père" maintenant le plus souvent, c'est "mon mec" et bientôt, très bientôt ce cera "mon vieux" tout simplement. Et tout ça pour un même homme ! Une vie quoi !
Mon Dieu ! Que la langue est fournie ! |
|
 | |
Romane Administrateur

Inscrit le : 01 Sep 2004 Messages : 49149 Localisation : Kilomètre zéro
| Sujet: Re: femme et / ou épouse? Ven 3 Juin - 2:06 | |
| Moi je l'appelle de deux manières différentes : mon ex... ou le père de mes enfants.
En réalité, je ne l'appelle pas. La dernière fois qu'il a téléphoné, je n'ai pas reconnu sa voix au bout du fil...
Résultat de 20 ans de vie commune... Faut l'faire, hein !! _________________ "Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html |
|
 | |
rizlabo Saigneur des Grands Crus

Age : 99 Inscrit le : 05 Avr 2005 Messages : 7868 Localisation : Poireaux et blaireaux, it's my way
| Sujet: Re: femme et / ou épouse? Ven 3 Juin - 3:14 | |
| Je suis divorcé. Depuis très longtemps. Jamais remarié. Refus absolu et définitif. Rien à faire. Compagnes.
Jamais : "Ma femme". (Je ne l'ai jamais dit, et je crois que je ne le dirais jamais.)(Détestable)(Et en plus, le mâ fâm', pfffft) Officiel : "Ma compagne" (j'aime) Ironique : "Mon épouse" Taquin : "Madame" Furieux : "Le gros tas" Mon ex : "La merr'de mes enfants" Egrillard : "Mamzelle Zouzou" Lassé : "Mon Adolf en jupons" Familier : "Mon amoureuse" Familier : "Ma grognasse" Enjoué : "Ma gonzesse, celle que j'suis avec" Princier : "La baronne" Malicieux : "Ma fiancée" Désabusé : "Mes ex" Faché : "L'autre connasse" Accoudé : "Hé bin, la mienne, hein, t'sais quoi ?"
Et à toutes, passées, présentes et à venir : "Cré vin gu, la Marie" _________________ Plutôt vintage que has been |
|
 | |
Romane Administrateur

Inscrit le : 01 Sep 2004 Messages : 49149 Localisation : Kilomètre zéro
| Sujet: Re: femme et / ou épouse? Ven 3 Juin - 9:49 | |
| Ça en fait pas mal, tout ça ! T'as ouvert une boutique avec vitrine sur la rue ?  _________________ "Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html |
|
 | |
nirvana Ex Future 5000 Posts

Inscrit le : 26 Mar 2005 Messages : 9947 Localisation : si vous saviez !
| Sujet: Re: femme et / ou épouse? Ven 3 Juin - 10:13 | |
| | rizlabo a écrit: | | "Cré vin gu, la Marie"[/list] | sort les 2 boeufs qu'on les compte !
pfff ! moi mon ex-mari, je l'appelai, autant que je me souvienne, par son prénom, peut être bien biche ou bibiche... chose que je ne dis plus d'ailleurs !
maintenant, mon Doudou : c'est Doudou quand je parle de lui ! sinon : Mamour, Puce, Canaille, dépend de l'humeur, du moment ! _________________ Un animal n'abandonne jamais !! (30 millions d'amis) |
|
 | |
rizlabo Saigneur des Grands Crus

Age : 99 Inscrit le : 05 Avr 2005 Messages : 7868 Localisation : Poireaux et blaireaux, it's my way
| Sujet: Re: femme et / ou épouse? Ven 3 Juin - 10:20 | |
| | nirvana a écrit: | | maintenant, mon Doudou : c'est Doudou quand je parle de lui ! sinon : Mamour, Puce, Canaille, dépend de l'humeur, du moment ! |
Et quand tu le présentes à tes potesses : tu dis aussi "V'là mon canaillou. Mon doudou. Mon caillou. Mon hibou" ? Montre moi ton genou, mon chou. _________________ Plutôt vintage que has been |
|
 | |
nirvana Ex Future 5000 Posts

Inscrit le : 26 Mar 2005 Messages : 9947 Localisation : si vous saviez !
| Sujet: Re: femme et / ou épouse? Ven 3 Juin - 10:27 | |
| bé non Rizou ! le présente pas ! ça va pas non !
pas la peine de toute façon, elles le connaissaient déjà !
(t'appelle ça un genou toi ? ) _________________ Un animal n'abandonne jamais !! (30 millions d'amis) |
|
 | |
Marylen Electrocuteuse Innée

Inscrit le : 10 Juil 2004 Messages : 1295
| Sujet: Re: femme et / ou épouse? Ven 3 Juin - 11:01 | |
| | rizlabo a écrit: |
Et à toutes, passées, présentes et à venir : "Cré vin gu, la Marie"[/list] |
Dois-je je l'avouer? Je me suis pissé dessus de rire là ! Tu fais fort mec ! |
|
 | |
LuluBerlue
Inscrit le : 04 Jan 2005 Messages : 5252
| Sujet: Re: femme et / ou épouse? Ven 3 Juin - 11:07 | |
| Tiens j'ai rien dit ici.
Epoux épouse ça fait version officielle, administration.
Je présente "mon mari". Aux copines "xxx" (je vais pas vous dire son prénom ! Si je parle de lui moqueusement (affectueux) Jules ou l'Homme. Aux enfants si ça va bien : papa. pour une décision que je ne veux pas prendre : ton père. Selon les circonstances : mon vieux mari (tout de même 1 an de + que moi). Si je l'appelle : "Hey Hombre" "xxx" "coco"
- tu viens ? - tu m'as pas entendue ? - si je te l'ai dit ! - là t'exagère - tu veux sa photo ? La bienséance de ce forum m'interdisant les épithètes assortis.
Par contre je n'ai jamais pu lui donner de petits noms style lapinou, nounours... |
|
 | |
Marylen Electrocuteuse Innée

Inscrit le : 10 Juil 2004 Messages : 1295
| Sujet: Re: femme et / ou épouse? Ven 3 Juin - 11:13 | |
| | LuluBerlue a écrit: | | - petits noms style lapinou... |
Ca fait un peu tac tac éclair ça...  |
|
 | |
ZAZA 54 Ouillette D'Inde

Inscrit le : 23 Mar 2005 Messages : 4939 Localisation : Sur mon ile au soleil
| Sujet: Re: femme et / ou épouse? Ven 3 Juin - 11:52 | |
| et ben nous rien que ce ptit nom là pour tous les deux: bichon!  _________________ C'est ainsi que je veux écrire. Avec autant d'espace autour de peu de mots. Je hais l'excès de mots. Je voudrais n'écrire que des mots insérés organiquement dans un grand silence, et non des mots qui ne sont là que pour dominer et déchirer le silence. En réalité, les mots doivent accentuer le silence. »
Etty Hillesum |
|
 | |
|