antillaise
Age : 34
Inscrit le : 22 Juil 2007
Messages : 3034
Localisation : Sur le chemin de la route ;-)
|  Sujet: Le genre d'amour...  Lun 10 Déc - 16:53 | |
| Juste une remarque en passant inspirée par la coriandre de Vic.
En français, Amour est masculin au singulier et féminin au pluriel. C'est beau. J'ignore pourquoi mais je trouve ça beau (avis aux amateurs de blagues graveleuses...).
Anti, féminin pluriel.
_________________
"Je ne suis pas belle, je suis vivante, c'est tout." Garance à Baptiste in Les enfants du Paradis
"De deux choses lune, l'autre c'est le soleil", J. Prévert.
«When love is in between, love is all around.» R. L. Douceur |
|
Miss You
Age : 41
Inscrit le : 21 Sep 2007
Messages : 3208
| | Sujet: Re: Le genre d'amour... Lun 10 Déc - 16:57 | |
| C'est aussi le cas de délice(s) et orgue(s).
J'aime beaucoup ce féminin pluriel pour chacun des trois mais je ne saurais pas expliquer non plus pourquoi. |
|
Romane
Administrateur
Inscrit le : 01 Sep 2004
Messages : 49149
Localisation : Kilomètre zéro
| | Sujet: Re: Le genre d'amour... Lun 10 Déc - 17:23 | |
| Itou ! Le pluriel féminin des amours donne une ampleur... de pluie ! Ne me demandez pas pourquoi, c'est comme ça que je le sens !
J'adore les petites folies de la langue française, quand elles touchent le ciel.
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html |
|
Accueil
FAQ
S’enregistrer
Connexion
