Forums de Liens Utiles
Littérature, Théâtre, Peinture, Musique, Photos, Randos, Gastronomie, Débats, Informatique et tout ce qui peut encore s'inventer.
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  S’enregistrerS’enregistrer  ConnexionConnexion  
 dictionnaire de mots rares et anciensVoir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivante
AuteurMessage
Alf
Plumoversificateur



Age : 59
Inscrit le : 23 Juin 2005
Messages : 12695
Localisation : TDCDM : Landes

MessageSujet: Rares et précieux...   Mar 1 Nov - 14:42

Dictionnaire des mots rares et précieux

www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/2264039159

Richesse des mots disparus... Rareté de l'idiome oublié... Mine d'or des poètes... Royal cadeau des amoureux des mots...
_________________
"Je m'appelle Aile, suis pas flic..."
"Un beau vers a douze pieds et deux ailes"
Revenir en haut Aller en bas
didier meral




Age : 46
Inscrit le : 23 Nov 2006
Messages : 606
Localisation : Kentoc'h mervel eget bezañ saotret...

MessageSujet: dictionnaire de mots rares et anciens   Jeu 29 Mar - 12:12

Voici mon petit dictionnaire des mots rares et anciens de la Langue Française.
Compilation comprenant 4500 entrées, environ 700 citations.
Tous ces mots appartiennent, je crois, à notre patrimoine culturel; selon mon point de vue la culture se devrait d'être gratuite.
Il est en téléchargement libre sur mon site qui sera fermé d'ici 12 jours:

http://golfes-dombre.nuxit.net/Mots_rares_et_anciens.pdf

après, je ne sais pas; à moins que quelqu'un disposant d'un méga accepte de "l'héberger", comme on dit...

Didier
Revenir en haut Aller en bas
Gérard FEYFANT




Inscrit le : 26 Mar 2007
Messages : 1338
Localisation : 45.12 N - 0.41 E

MessageSujet: Re: dictionnaire de mots rares et anciens   Jeu 29 Mar - 13:32

C'est un sacré travail que tu as fait là.
Intéressant et utile.
Juste parcouru, mais j'y reviendrai.
_________________
Vau mai peta en companhiá que creva solet.
Revenir en haut Aller en bas
Romane
Administrateur



Inscrit le : 01 Sep 2004
Messages : 49149
Localisation : Kilomètre zéro

MessageSujet: Re: dictionnaire de mots rares et anciens   Jeu 29 Mar - 14:11

Je vais me débrouiller pour sauvegarder ce dictionnaire, Didier.
Je l'ai déjà sauvegardé dans mes documents, dans un premier temps.

J'y reviens très vite, avant la fin du délai, en tout cas.
Merci à toi, t'es un sacré bosseur.
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
Revenir en haut Aller en bas
didier meral




Age : 46
Inscrit le : 23 Nov 2006
Messages : 606
Localisation : Kentoc'h mervel eget bezañ saotret...

MessageSujet: Re: dictionnaire de mots rares et anciens   Jeu 29 Mar - 17:24

Ben il ne sera pas perdu, il est aussi sur mon dd, mais c'est tout de même mieux de pouvoir télécharger un fichier que de se l'échanger via messenger ou autre...
Ca fait sérieux et calé, hein le mec qui rédige un dico...
Lol ! si j'ai retenu 5% des mots que j'ai mis je ne sais combien d'heures à compiler, c'est le bout du monde !
Et dire que tout est parti de cette fichue histoire de Rogomme...
Tiens, Charles, encore de ta faute !!!

did
Revenir en haut Aller en bas
Romane
Administrateur



Inscrit le : 01 Sep 2004
Messages : 49149
Localisation : Kilomètre zéro

MessageSujet: Re: dictionnaire de mots rares et anciens   Jeu 29 Mar - 18:05

Je l'ai sauvegardé en première urgence, mais il faut que je le regarde de près. J'ai ici un dictionnaire de mots rares et précieux, je voudrais voir si c'est la même chose ou pas. Le mien contient surtout des mots qui ne sont plus utilisés, parce que relatifs à des métiers disparus, par exemple.
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
Revenir en haut Aller en bas
didier meral




Age : 46
Inscrit le : 23 Nov 2006
Messages : 606
Localisation : Kentoc'h mervel eget bezañ saotret...

MessageSujet: Re: dictionnaire de mots rares et anciens   Jeu 29 Mar - 19:26

Ben à ce jour, sauf erreur existent d'une part le Dictionnaire des mots rares et précieux (10-1Cool, datant des années 1960 et le Petit dictionnaire des mots rares de Thierry Prellier, récent celui-là.
Je suppute que tu as le premier.

Mon travail a consisté à ne pas donner dans le même registre qu'eux: j'y ai mis, proportionnellement, plus de termes littéraires (mon dico de référence est le Littré), les autres dicos sont La Curne, le dico de l'académie sans fraise (1762), Furetière (vers 1690), La Curne ( fin vers 16ème siècle), le Dictionnaire Philosophique de Voltaire (pour la rhétorique), le Dictionnaire Universel (Bescherelle, 1856), le Dictionnaire Universel (Lachatre, 1870).

Tant qu'à faire, je n'ai pas voulu qu'un jour on puisse me dire...euh...c'est marrant mais ça ressemble à...

Et puis j'ai surtout fait ce que j'avais envie de faire: en reprenant le système phonétique de notre Emile national, j'ai pensé aux ceusses que la prosodie et le comptage des mètres ou syllabes pouvaient titiller...

Bien que pour la gratuité, j'ai pensé à m'adresser en recommandé un exemplaire du bidule, desfois qu'un jour un mec peu scrupuleux s'en serve à des fins commerciales...le partage, oui, le pigeonnage...euh...non.

Voilou !

ps: (ceci n'est pas une consigne de vote...koikeu...) Gallica, le serveur de la BNF permet le téléchargement d'une foultitude de dicos, encyclos etc...totalement inconnus du grand public.
Dure et triste infortune, comme disait Totor...
Revenir en haut Aller en bas
Romane
Administrateur



Inscrit le : 01 Sep 2004
Messages : 49149
Localisation : Kilomètre zéro

MessageSujet: Re: dictionnaire de mots rares et anciens   Jeu 29 Mar - 19:48

Voilà, Didier, j'ai fait le nécessaire. Le dictionnaire est désormais accessible ici :

http://patriciaromanet.free.fr/Mots_rares_et_anciens.pdf
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
Revenir en haut Aller en bas
Gérard FEYFANT




Inscrit le : 26 Mar 2007
Messages : 1338
Localisation : 45.12 N - 0.41 E

MessageSujet: Re: dictionnaire de mots rares et anciens   Jeu 29 Mar - 19:50

C'est très bien ce que tu viens de faire, Romane.
_________________
Vau mai peta en companhiá que creva solet.
Revenir en haut Aller en bas
Romane
Administrateur



Inscrit le : 01 Sep 2004
Messages : 49149
Localisation : Kilomètre zéro

MessageSujet: Re: dictionnaire de mots rares et anciens   Jeu 29 Mar - 20:04

Gérard FEYFANT a écrit:
C'est très bien ce que tu viens de faire, Romane.


J'ai juste mis rien que l'après-midi avant qu'une petite voix me chuchote "t'as un tuto spé maman que t'a fait ton fiston"

Ro, crétine à ses heures
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
Revenir en haut Aller en bas
monilet
Hélice au Pays des Merveilles



Age : 57
Inscrit le : 18 Mai 2005
Messages : 3858
Localisation : Île de France, chtimmi d'origine et de coeur

MessageSujet: Re: dictionnaire de mots rares et anciens   Jeu 29 Mar - 20:15

un tuto ?
_________________
http://claude-colson.monsite.wanadoo.fr
Revenir en haut Aller en bas
didier meral




Age : 46
Inscrit le : 23 Nov 2006
Messages : 606
Localisation : Kentoc'h mervel eget bezañ saotret...

MessageSujet: Re: dictionnaire de mots rares et anciens   Jeu 29 Mar - 20:34

un dico ?

Merci Romane.

Si quelqu'un est intéressé par les versions pdf (scannées format image) des dictionnaires Lachatre ou Bescherelle, par ex, il suffit de me les demander: je puis les envoyer par windows live messenger. (185 megas x2 chacun)
Ces ouvrages méritent vraiment le détour.

Voilou

didier
Revenir en haut Aller en bas
Romane
Administrateur



Inscrit le : 01 Sep 2004
Messages : 49149
Localisation : Kilomètre zéro

MessageSujet: Re: dictionnaire de mots rares et anciens   Jeu 29 Mar - 20:44

Si tu me mettais les liens en mp, je pourrais peut-être faire comme pour le dico et les mettre ensuite en liens ici ?


moni a écrit:
un tuto ?


oui, un document "marche à suivre" Wink
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
Revenir en haut Aller en bas
didier meral




Age : 46
Inscrit le : 23 Nov 2006
Messages : 606
Localisation : Kentoc'h mervel eget bezañ saotret...

MessageSujet: Re: dictionnaire de mots rares et anciens   Jeu 29 Mar - 21:01

Romane,

Je ne puis uploader ces dicos sur mon site pour la simple raison qu'ils font 370 mégas chacun: la bnf les scanne en pdf au format image et non au format texte... au tel les techos m'ont expliqué qu'à cause de l'épaisseur, des pliures, des jaunissures etc... ils scannaient tout en .tiff, avant l'adsl il fallait parfois 8 heures pour télécharger les bestioles !

Peut-être vaut-il mieux que je donne le lien de gallica, le serveur de la BNF ou Bibliothèque Nationale de France:

http://gallica.bnf.fr/ (accueil)
http://gallica.bnf.fr/dicos/dictListeA.htm (encyclopédies et dictionnaires généraux)
http://gallica.bnf.fr/scripts/catalog.php?Mod=i&Titre=&FondsTout=on&FondsTxt=on&FondsImp=on&FondsPer=on&FondsImg=on&FondsAud=on&FondsMan=on&Auteur=verlaine&Sujet=&RPT= (Verlaine, par exemple)

did
Revenir en haut Aller en bas
Romane
Administrateur



Inscrit le : 01 Sep 2004
Messages : 49149
Localisation : Kilomètre zéro

MessageSujet: Re: dictionnaire de mots rares et anciens   Jeu 29 Mar - 21:12

Oui, c'est pas mal comme ça aussi. Je me demande même si je ne les avais pas déjà indiqués quelque part, mais ce n'est pas grave.

Je voudrais réunir le plus de liens possibles pour que chacun y trouve son compte.
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
Revenir en haut Aller en bas
dictionnaire de mots rares et anciensVoir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivante

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forums de Liens Utiles :: Littérature :: Ecriture :: Dictionnaires et outils d'écriture-