Léonard

Inscrit le : 08 Fév 2007 Messages : 182 Localisation : Belgique
| Sujet: Mot valise Mer 23 Mai 2007 - 13:55 | |
| Mot valise. Voir ci-dessous la définition de Wikipédia.
| Citation: | Un mot-valise est un néologisme formé par la fusion d'au moins deux autres mots existant dans la langue1,2. Il s'agit le plus souvent d'une haplologie : une même syllabe constitue à la fois la fin d'un mot et le début d'un autre, et le procédé consiste alors à les accoler sans répéter cette partie commune ; d'autres fois, un seul des mots se voit amuï. Dans la création d'un mot-valise, au contraire de la composition et de la dérivation, les constituants de départ ne sont plus entièrement reconnaissables, car ils se sont télescopés. Le but du mot-valise est de faire un jeu de mots, ou d'enrichir la langue en « [luttant] contre les dictationnaires » (Bruno San Marco). |
Proposition: créer un répertoire de mots-valises et en donner la définition. Exemple:
Généthylique: désigne un alcoolisme héréditaire.
A la définition de Wikipédia, j'ajouterais:" ... également ensemble de mots qui en évoquent un seul", ce qu'on appelle, si l'on veut être précis "mot pantalon". Notons que le mot ou la périphrase qui définissent le mot valise peuvent eux-mêmes contenir un autre mot valise, ou un autre type de jeu de mots . Exemple:
Romane aux prodiges: présidente d'un faux Rome. _________________ Léonard le peintre masqué, Michel pour les intimes, Michou pour les très intimes. http://www.mon-louvre.be
Dernière édition par le Mer 23 Mai 2007 - 16:29, édité 1 fois |
|
Romane Administrateur

Inscrit le : 01 Sep 2004 Messages : 50449 Localisation : Kilomètre zéro
| |
BloodyMary Appelez-moi Nivéa

Age : 35 Inscrit le : 27 Avr 2007 Messages : 4505 Localisation : Sous ma peau... Peut-être.
| Sujet: Re: Mot valise Mer 23 Mai 2007 - 14:02 | |
| Faire une chute à la Soniagara : Tomber dans l'eau comme je le fais, la tête la première.
Cordialioguer : Conversation bien sympathique et polie.
Belle-mère à boire : Parce qu'elles sont parfois imbuvables, même si c'est pas la mer à boire, quoi que...
 _________________
  |
|
filo

Inscrit le : 02 Avr 2007 Messages : 2824 Localisation : Montpellier
| Sujet: Re: Mot valise Mer 23 Mai 2007 - 15:16 | |
| Tiens j'en ai pondu justement deux, le lendemain du deuxième tour, dans >>cette page<<, "Le glas des insoumis", dernière strophe. _________________ Les fêlés sont précieux car ils laissent passer la lumière
>>>> http://filosphere.free.fr <<<< |
|
Vic Taurugaux

Inscrit le : 27 Mar 2007 Messages : 2403 Localisation : 20°16'31.10"S-57°22'5.53"E
| |
Romane Administrateur

Inscrit le : 01 Sep 2004 Messages : 50449 Localisation : Kilomètre zéro
| |