Le C.L.A.F : à bas les fautes!

Voici l'espace du Comité de Lutte Anti Fautes !

On peut venir y lister des fautes courantes, ou y corriger des fautes commises dans d'autres fils de discussion, y débattre sur des fautes discutables ou même tolérées par validation officieuse (souvent venant de l'oral), y donner des conseils pour aider les auteurs qui ont des difficultés, y pousser des coups de gueules concernant des fautes récurrentes, ou encore venir y demander de l'aide et des corrections.
_________________
Les fêlés sont précieux car ils laissent passer la lumière

>>>> http://filosphere.free.fr <<<<

Invité

Je me les adore, ces deux. Laughing

Je vais ouvrir le bal avec un trou dans la tête (une très longue anesthésie il y a quelques années m'a privée et continue à me priver de notions élémentaires que je maîtrisais super bien) : je suis incapable de me souvenir dans quelles circonstances on emploie faite ou fait, selon la formulation de la phrase.

du style : je les ai fait cuire ou je les ai faites cuire. Je n'ai pas d'autre exemple en tête, mais je bute très souvent sur ce truc qui m'énerve comme pas possible, car je ne comprends pas pourquoi je n'arrive plus à mémoriser la règle.
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html

J'en profite tout de suite pour pousser un petit coup de gueule perso sur les pléonasmes "au jour d'aujourd'hui" et "bien évidemment".

Je me souviens, quand j'étais plus jeune, avoir entendu Maître Capello les dénoncer tous les deux à la télé, sur la 3, car un animateur n'arrêtait pas de les dire sur une chaîne concurrente.
Il s'agissait à l'époque de Guillaume Durand sur feue la 5, qui serait donc l'instigateur involontaire de la mode qui consiste à trouver très chic de les placer dans une phrase. Mode aujourd'hui hélas répandue (par le biais de la télé donc) à toutes les couches sociales, tous les medias.
Aujourd'hui, aucun homme politique ou animateur de télé n'est capable de dire "évidemment" seul, il ajoutera le "bien" avant.
Je l'ai même vu dans certains romans, ça commence.
Bientôt ce sera accepté en français écrit par les profs au collège (si ce n'est déjà le cas).

Autre coup de gueule : cette manie récente (pas plus de 10 ans) qui consiste à ne plus dire "ajouter" sans ajouter un R devant.
"Rajouter" a remplacé "ajouter", et je l'ai constaté maintes fois ici-même sur LU, mais même dans la vie courante, essayez d'y faire attention, vous verrez! Je ne serais pas étonné que le symptôme s'étale à "apporter" ou encore "affermir".
_________________
Les fêlés sont précieux car ils laissent passer la lumière

>>>> http://filosphere.free.fr <<<<

[quote="filo"]

et je l'ai constaté
Hum, de justesse...

Rajouter, c'est ajouter une nouvelle fois ?
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html

Invité

ça ne me chagrine pas vraiment, personnellement. ce ne sont pas des pléonasmes scandaleux, je trouve. effectivement, ils proviennent des abus du langage oral mais, comme tu le dis, ils sont tellement répandus, tellement usités, que je ne les entends plus, je n'y fais plus attention, je crois d'ailleurs n'y avoir jamais prêter attention. récemmment, j'ai appris que parler "de problèmes pécuniers" ne se disait pas, pécunier n'existe même pas dans le dico, on devrait dire "avoir des problèmes pécuniaires", qui est autrement plus correct mais beaucoup moins "joli" dans la bouche... évidemment, ces erreurs peuvent sembler parfois intolérables, quand on écrit de manière littéraire, mais elles m'apparaissent beaucoup plus supportables k l lgg sms par ex...

Invité

Merci mes deux. chinois

Faut que j'arrive à me rappeler....
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html

Invité

@ Filo : non, car tu as corrigé plus vite que je ne me connecte ! Smile

Oui, oui ! Entreprise salutaire s'il en est Filo, que je soutiens à 90 % de ma conviction et à 10 % de ma paresse... Merci aux inébranlables !