|
Aller à la page :  1, 2 |
| Auteur | Message |
|---|
rizlabo
Saigneur des Grands Crus
Age : 99
Inscrit le : 05 Avr 2005
Messages : 7868
Localisation : Poireaux et blaireaux, it's my way
|  Sujet: Re: orthographe (*)  Lun 7 Nov - 23:44 | |
| | Citation: | | Ex. : Tu avez compris? Oui, je aller la prendre en conte... |
Je viens de vérifier avec Word... A part "conte", il note parfaitement que quelque chose cloche, et propose les bonnes solutions.
Toujour en Word, [MAJ][F7] sur le mot "conte" propose un dictionnaire de synonymes...
Mais bien sûr, la consultation d'ouvrages de référence écrits reste indispensable. Parce qu'accompagés de notes, explications et renvois.
En ce qui concerne Grévisse, la dernière édition est assez couteuse (80 € !). Il existe également, semble-t-il, une version avec CD. (Un p'tit tour à la Médiathèque, cricri ?).
Inutile d'espèrer une publication sur le Net.
Faut pas pousser... Un travail de 50 ans, ça se paye...
_________________
Plutôt vintage que has been |
|
  | |
rizlabo
Saigneur des Grands Crus
Age : 99
Inscrit le : 05 Avr 2005
Messages : 7868
Localisation : Poireaux et blaireaux, it's my way
| | Sujet: Re: orthographe (*) Lun 7 Nov - 23:48 | |
| Quant à "celà deviens"...
Word corrige le "cela" et signale une faute probable d'accord.
Donc, j'estime que Word fait bien son boulot.
_________________
Plutôt vintage que has been |
|
| | |
Romane
Administrateur
Inscrit le : 01 Sep 2004
Messages : 49119
Localisation : Kilomètre zéro
| | Sujet: Re: orthographe (*) Mar 8 Nov - 0:18 | |
| ton Word à toi peut-être mais pas le mien. Le mien corrige automatiquement "cela", c'est tout.
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html |
|
| | |
cricri
Inscrit le : 29 Sep 2005
Messages : 266
Localisation : Plus loin que le Nord
| | Sujet: Re: orthographe (*) Mar 8 Nov - 0:25 | |
| Ouais ben pour les phrases simples il s'en sort sans doute bien. Pour les phrases plus complexes, il laisse passer pas mal de fautes. L'ordinateur n'est pas près de détrôner l'esprit humain (en conneries aussi sans doute...)
Tiens au fait Riz, Grevisse c'est un compatriote, comme François Weyergans (nouveau prix Goncourt), A. Nothomb (nouvelle figure du musée Grévin), Françoise Mallet-Joris (de l'académie française), Simenon (de notre chère ville de Liège). J'en passe j'en passe...
Ca fait beaucoup de Belges notables dans le milieu des lettres... Qui a dit qu'ils étaient justes bons à bouffer des frites?
_________________
Le silence est le plus grand de tous les mépris... |
|
| | |
Romane
Administrateur
Inscrit le : 01 Sep 2004
Messages : 49119
Localisation : Kilomètre zéro
| | Sujet: Re: orthographe (*) Mar 8 Nov - 0:33 | |
| Non. Pas que. Ils pissent fort bien sur la place machin chose de Bruxelles aussi... 
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html |
|
| | |
rizlabo
Saigneur des Grands Crus
Age : 99
Inscrit le : 05 Avr 2005
Messages : 7868
Localisation : Poireaux et blaireaux, it's my way
| | Sujet: Re: orthographe (*) Mar 8 Nov - 0:40 | |
| Il y en a encore beaucoup d'autres.
La frite sauce andalouse avec une Jupiler donne de l'inspiration, c'est bien connu.
_________________
Plutôt vintage que has been |
|
| | |
Xian
Inscrit le : 06 Sep 2005
Messages : 4403
Localisation : Etoile bleue dans l'univers
| | Sujet: Re: orthographe (*) Mar 10 Jan - 18:10 | |
| | Citation: | | Ce prof de l'école royale militaire belge est un maître en grammaire et un précepteur incomparable. |
Comme c'était le prof de mon papa, je pense qu'il faut écrire "était"...
alors question ...
mais quand donc dans le passé employer "avec justesse" le passé ou le présent ?
_________________
Ici et maintenant
Il se passe tous les jours quelque chose de nouveau chez
http://xianhenri.be |
|
| | |
Fulminou
Futur Banni *
Inscrit le : 11 Juil 2005
Messages : 2195
| | Sujet: Re: orthographe (*) Mar 10 Jan - 18:18 | |
| | Xian a écrit: | | mais quand donc dans le passé employer "avec justesse" le passé ou le présent ? |
Dans le passé, on emploie toujours un temps du passé, jamais le présent ni le futur. |
|
| | |
rizlabo
Saigneur des Grands Crus
Age : 99
Inscrit le : 05 Avr 2005
Messages : 7868
Localisation : Poireaux et blaireaux, it's my way
| | Sujet: Re: orthographe (*) Mer 11 Jan - 0:27 | |
| Oui. Mais n'est-il pas toujours prrrrrrrrrrrrrrrrésentement un maître et un précepteur ?
_________________
Plutôt vintage que has been |
|
| | |
|
Accueil
FAQ
S’enregistrer
Connexion
