|
|
| Auteur | Message |
|---|
Romane Administrateur

Inscrit le : 01 Sep 2004 Messages : 51439 Localisation : Kilomètre zéro
 | Sujet: Sommeil Mer 14 Sep 2005 - 23:39 | |
| Sommeil
Nuit…
Nuit à sombrer, à s’enfoncer, à ne plus pouvoir renaître… Nuit aux couteaux d’écume à lacérer son ventre de soie blonde… Nuit fantômes d’acier sur fil tendu, sur vide sans fond… Nuit d’infimes cris aux résonances perverses aux sept points du monde
Elle dort, blanche, silencieuse, repliée sur elle-même entre deux froissements de draps. Elle dort dans son regard infidèle, pétrifiée de glace lunaire, éclaboussée du sang d’hier-assassiné…
Je me sens des envies de plaisirs, de désir, de folie. Des désirs d’Elle à me laver des amertumes, à me vider de sens, à perdre la raison… A me rauquer la voix contre sa peau d’ivoire… A me vautrer en Elle, crucifiée dans l’impasse des soumissions…
Nuit des lèvres meurtries à forcer leurs coutures pour donner des baisers à foison… Nuit d’amour aux mains cruelles et suppliantes…
Quand le ciel explosera sa jouissance nocturne, quand l’aube s’en viendra depuis le sang du jour neuf, moi je regarderai son sommeil d’Elle, par-dedans mes paupières fourbues…
Romane _________________ "Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
Dernière édition par le Ven 30 Mar 2007 - 20:47, édité 4 fois |
|
 | |
Apostrophe

Inscrit le : 12 Juil 2005 Messages : 147
 | Sujet: Re: Sommeil Jeu 15 Sep 2005 - 12:12 | |
| Romane, J'ai lu, relu et re-relu ton texte ... et depuis, je me sens tout petit ! Tes mots sont forts, poignants. ils mêlent desespérance, joie, espoir ... plaisir ... Bisous nocturnes, admiratifs et non ensommeillés ! Jacques _________________ L'homme n 'invente l'éternité de son existence que dans les sentiments qu 'il partage. |
|
 | |
Romane Administrateur

Inscrit le : 01 Sep 2004 Messages : 51439 Localisation : Kilomètre zéro
 | Sujet: Re: Sommeil Jeu 15 Sep 2005 - 12:45 | |
| Il n'y a pas de comparaison possible d'une écriture à l'autre, tu sais que chacun possède son (ou ses) style (s) (J'en ai plusieurs et je me demande si d'autres ne traînent pas quelque part en moi, à exploiter....).
Quand je lis tes poésies, j'y trouve beaucoup de douceur, une sérénité irradie la lectrice que je suis. Crois-tu que ce soit négligeable ? Mes mots sont plus violents, jusque dans la douceur je mets une sorte de violence, ou d'extrême, je ne sais pas comment dire...
Y'a pas à se sentir plus grand ou plus petit. Je crois qu'il faut se sentir soi, et continuer à tenter de traduire au plus juste ce que l'on ressent lorsqu'on écrit. Perso, ce sont des images puissantes et pas forcément conformes à l'idée de ce que l'on se fait de la définition du mot "image". pfffffff difficile à expliquer ! En tout cas, je me dis que la violence de l'empreinte de ces images est telle, que forcément les mots retranscrivent cette force.
Je rafle les bisous au passage... et t'en envoie autant, dépouillés de la brume océane matinale et resplendissants de soleil ! Romane _________________ "Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html |
|
 | |
rizlabo Saigneur des Grands Crus

Age : 99 Inscrit le : 05 Avr 2005 Messages : 7867 Localisation : Poireaux et blaireaux, it's my way
 | Sujet: Re: Sommeil Jeu 15 Sep 2005 - 15:15 | |
| Ton texte me donne la chair de disons...poulet, et les poils de... disons mes avants-bras se hérissent. Tous ces mots sauvages... Bisou _________________ Plutôt vintage que has been |
|
 | |
Romane Administrateur

Inscrit le : 01 Sep 2004 Messages : 51439 Localisation : Kilomètre zéro
 | Sujet: Re: Sommeil Jeu 15 Sep 2005 - 15:28 | |
| Si mon texte était parfait, c'est pas que les poils qui seraient hérissés....
 _________________ "Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html |
|
 | |
Apostrophe

Inscrit le : 12 Juil 2005 Messages : 147
 | Sujet: Re: Sommeil Jeu 15 Sep 2005 - 15:31 | |
| Romane .... Nous ne reléverons pas (hum !) Jacques Bisous flatidiques _________________ L'homme n 'invente l'éternité de son existence que dans les sentiments qu 'il partage. |
|
 | |
Romane Administrateur

Inscrit le : 01 Sep 2004 Messages : 51439 Localisation : Kilomètre zéro
 | |
 | |
Apostrophe

Inscrit le : 12 Juil 2005 Messages : 147
 | Sujet: Re: Sommeil Jeu 15 Sep 2005 - 15:53 | |
| Sourire ! ... "The fil" ??? didn't translate ! Jacques Kisses _________________ L'homme n 'invente l'éternité de son existence que dans les sentiments qu 'il partage. |
|
 | |
Romane Administrateur

Inscrit le : 01 Sep 2004 Messages : 51439 Localisation : Kilomètre zéro
 | Sujet: Re: Sommeil Jeu 15 Sep 2005 - 15:57 | |
| "Here" if you prefere !
yeahhhhhhhhhh more kisses !!!!!! mmmmmh ! _________________ "Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html |
|
 | |
Apostrophe

Inscrit le : 12 Juil 2005 Messages : 147
 | Sujet: Re: Sommeil Jeu 15 Sep 2005 - 16:11 | |
| Aaaaaaaaaah !!! No, not yet .... Possibly expected soon, unfortunately ! Oh my God ! Jacques desperate kisses !!! _________________ L'homme n 'invente l'éternité de son existence que dans les sentiments qu 'il partage. |
|
 | |
Romane Administrateur

Inscrit le : 01 Sep 2004 Messages : 51439 Localisation : Kilomètre zéro
 | Sujet: Re: Sommeil Jeu 15 Sep 2005 - 16:16 | |
| Je soupire. Profondément. J'ôte mes doigts du clavier de l'ordinateur et détache mes yeux de l'écran. Je pivote sur ma chaise et me lève. Me dirige vers la bibliothèque, avise le dictionnaire d'anglais. Merde, merde, merde.... Apostrophe, tu vois pas tout ce bric à brac entre mes yeux et le fameux dico ? Je renonce. J'ai plus l'âge. Les études, c'était avant, quand mon cerveau était encore maléable. Que ferais-je de toutes ces traductions ? Je ne parle QUE le français à la maison. De ci de là, un mot en Gascon, mais si peu...
Non. Finalement, j'opte pour l'horizontale. Un p'tit sommeil ?
Bisouxxxxxxx Avec un X ça s'impose. _________________ "Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html |
|
 | |
Apostrophe

Inscrit le : 12 Juil 2005 Messages : 147
 | Sujet: Re: Sommeil Jeu 15 Sep 2005 - 16:22 | |
| en VF ... Aaaaaaaaaaaaaaah ! pas encore !!!! Possiblement bientôt en vue Oh mon Dieu Bisous désespérés Jacques PS : J 'ai le même en cerf-beau cloaque ! _________________ L'homme n 'invente l'éternité de son existence que dans les sentiments qu 'il partage. |
|
 | |
Romane Administrateur

Inscrit le : 01 Sep 2004 Messages : 51439 Localisation : Kilomètre zéro
 | Sujet: Re: Sommeil Jeu 15 Sep 2005 - 16:24 | |
| Je te range immédiatement dans ma bibliothèque. DEVANT le fourbi bric à brac.
Bisous intellos Romane _________________ "Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html |
|
 | |
Xian

Inscrit le : 06 Sep 2005 Messages : 4415 Localisation : Etoile bleue dans l'univers
 | Sujet: Re: Sommeil Jeu 15 Sep 2005 - 18:54 | |
| My god m'écriai-je sans savoir si j'étais bilingue. J'ai sombré dans cette nuit-là. _________________ Ici et maintenant Il se passe tous les jours quelque chose de nouveau chez http://xianhenri.be |
|
 | |
Romane Administrateur

Inscrit le : 01 Sep 2004 Messages : 51439 Localisation : Kilomètre zéro
 | |
 | |
|