Forums Liens Utiles


 
AccueilAccueil  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Hernan Rivera Letelier

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Romane
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 91113
Age : 62
Localisation : Kilomètre zéro
Date d'inscription : 01/09/2004

MessageSujet: Les Fleurs noires de Santa Maria   Ven 22 Oct 2004 - 1:31

Les Fleurs noires de Santa Maria - Hernan Rivera Letelier - Editions Métailié -

Le livre commence ainsi :
"Sur le toit de la maison, découpés sur la lumière de l'aube, les vautours ressemblent à un couple de petits vieux en frac, tout rabougris et les mains dans les poches"..........

En 1907, de grandes grèves éclatent dans les mines de nitrate du désert d'Atacama (Chili), les mineurs entreprennent une grande marche à travers le désert en direction de la petite ville de Santa Maria de Iquique, où ils pensent négocier.
Leur famille les accompagne. Hernan Rivera Letelier aussi avec ces personnages dont il a le secret : Olegario le mineur amoureux de l'image féminine qui figure sur son paquet de cigarettes, Gregoria l'énergique veuve au grand coeur, Idilio l'amoureux du vent constructeur de cerfs=volants et la jeune Liria Maria. Tous ces protagonistes pleins de force et d'innocence traverses le désert et sont inexorablement entraînés vers le dénouement tragique et réel qui verra plus de trois mille d'entre eux impitoyablement massacrés à la mitrailleuse.
Hernan Rivera Letelier même épopée sociale et vies romanesques dans un récit à plusieurs voix magnifique et poignant. Amitiés, conflits, solidarité et amours en sont la trame. Il complète ici le cycle romanesque de cet univers prodigieux que fut le monde des mines d'Atacama, qu'il chante dans une écriture rude et magique qui n'appartient qu'à lui.

Hernan Rivera Letellier est né à Talca, au Chili, en 1950, mais il a toujours vécu dans les déserts des mines de nitrate d'Atacama. Il y a longtemps travaillé comme ouvrier, puis comme employé, après avoir fait des études secondaires à 25 ans. Il a reçu pour ses deux premier romans le prix du Conseil national du livre du Chili.
Il est l'auteur de :
La Reine Isabel chantait des chansons d'amour
Le soulier rouge de Rosita Quintana
Mirage d'amour avec fanfare
Les trains vont au purgatoire[/i]

*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*
"Bonjour, je suis Romane, alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane."
http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
http://lessouffleursdereve.jimdo.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
Romane
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 91113
Age : 62
Localisation : Kilomètre zéro
Date d'inscription : 01/09/2004

MessageSujet: Hernan Rivera Letelier   Mar 12 Sep 2006 - 20:28

Ancien mineur Chilien, Hernan Rivera Letelier est aujourd'hui auteur.

Ses romans parlent tous du désert et plus particulièrement de la vie de ces gens qui furent employés dans les mines de salpêtre du désert d'Atacama, exploités au point que leur vie perdait tout sens. On y croise des personnages hauts en couleur, on descend au fin fond de l'humain, dans le sordide et le beau, au plus paradoxal de ce que nous sommes.

D'un livre à l'autre, j'ai été fascinée par ce monde. Rien n'y est normal, rien n'y est anodin, rien ne peut s'y mesurer, tout est très fort.


Dernière édition par le Ven 24 Aoû 2007 - 2:14, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
Romane
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 91113
Age : 62
Localisation : Kilomètre zéro
Date d'inscription : 01/09/2004

MessageSujet: Re: Hernan Rivera Letelier   Mer 13 Sep 2006 - 2:33

Pour tenter de sortir de la misère, des hommes et des femmes quittent leur village et s'en vont vers le désert d'Atacama, où, ont-ils entendu dire, les mines de salpêtre sont l'occasion de gagner de l'argent.
Pour cela, il faudra des jours et des nuits d'un long voyage en train. Une traversée du désert dans des conditions climatiques extrêmes. De toute manière, le Chili est le pays des extrêmes....

Dans "Les trains vont au purgatoire", on entre dans cette atmosphère particulière, étrange, lourde, au-delà de l'ordinaire. Les autres romans nous emportent dans les cabanes en tôles des villes désormais fantômes d'Atacama, au rythme des désillusions et de la désespérance humaines. Entre solidarité et indifférence...

Il fallait avoir vécu cela pour le raconter ainsi.

Le dernier "Les Roses Noires de Santa Maria" a fait entre autres l'objet de mises en scène théâtre. Je l'ai vu jouer par une troupe chilienne que je ne rate jamais lorsqu'elle arrive chez nous, en moyenne une fois l'an à l'automne.
Magnifiquement représenté, dans un mélange de naïveté et de réalisme, il raconte la délivrance par le sang.

Aujourd'hui, plus rien de tout cela ne subsiste, si ce n'est des livres aux photos impressionnantes et le témoignage des rescapés.

*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*
"Bonjour, je suis Romane, alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane."
http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
http://lessouffleursdereve.jimdo.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
bertrand-mogendre
Bienveneur bucolique
avatar

Nombre de messages : 3001
Age : 62
Localisation : ici et là
Date d'inscription : 09/03/2006

MessageSujet: Re: Hernan Rivera Letelier   Mer 13 Sep 2006 - 3:39

merci romane
Revenir en haut Aller en bas
http://www.flickr.com/photos/mogendre/
Romane
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 91113
Age : 62
Localisation : Kilomètre zéro
Date d'inscription : 01/09/2004

MessageSujet: Re: Hernan Rivera Letelier   Mer 25 Juil 2007 - 16:54

Je tente de mettre à jour ici mes lectures de Letelier. Je n'ai pas tout à fait fini, j'avance sur plusieurs fronts à la fois. Peu importe. Si vous avez des commentaires après avoir lu un ou plusieurs de ses bouquins, n'hésitez pas.

L'un de mes deux auteurs favoris, dans aucun doute.

http://romane.blog4ever.com/blog/lirarticle-86614-394500.html

*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*
"Bonjour, je suis Romane, alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane."
http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
http://lessouffleursdereve.jimdo.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
Romane
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 91113
Age : 62
Localisation : Kilomètre zéro
Date d'inscription : 01/09/2004

MessageSujet: Re: Hernan Rivera Letelier   Ven 25 Juil 2008 - 19:39

En courant les librairies avec Diego, à la recherche d'un livre pour Alf, voilà pas que j'étais tombée sur le dernier sorti de Hernan Rivera Letelier (crotte, je ne me souviens pas du titre, le livre est resté à Ottawa, je ne pourrai vous le donner qu'après-demain).

L'histoire tourne autour du foot, mais bien sûr pas de manière ordinaire puisque les personnages sont toujours hauts en couleurs, et les lieux très particuliers. Il s'agit là de la grande guerre entre deux compagnies minières, ou plus exactement entre leur deux équipes de foot, l'une bouffant toujours l'autre, jusqu'au jour où surgissent de nulle part un homme et une femme assez extraordinaires. Lui jongle avec son ballon d'une manière si hallucinante qu'il n'est pas loin d'être pris pour le Messie du Foot. Elle est amnésique et le suit partout, on ne connaît pas son histoire. Autour de ces deux personnages, la population entière de cette ville du désert sur le point d'être détruite et réduite à l'état de fantôme, va échafauder un plan, pour que son équipe flanque la raclée du siècle à l'équipe adverse.

Un grand moment de bonheur, comme toujours quand je lis cet auteur dont je guette chaque nouveau bouquin.

*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*
"Bonjour, je suis Romane, alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane."
http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
http://lessouffleursdereve.jimdo.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
Romane
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 91113
Age : 62
Localisation : Kilomètre zéro
Date d'inscription : 01/09/2004

MessageSujet: Re: Hernan Rivera Letelier   Jeu 7 Aoû 2008 - 2:57

Je m'aperçois que je n'ai jamais donné le titre du livre en question.

"Le Virtuose" (il porte bien son titre)




Editions Métailié.

Les personnages ne sont pas ordinaires, comment le pourraient-ils sous la plume de Letelier ? La population grouille de petites gens qui s'en sortent grâce au Système D, à la triche, au bluff, mais ô combien attachants. On plonge dans un univers très particulier, où il fait chaud-poussiéreux, où le moindre détail prend des proportions gigantesques, où le lyrisme se mêle au baroque, où l'humour tient bonne place.







*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*
"Bonjour, je suis Romane, alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane."
http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
http://lessouffleursdereve.jimdo.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
Mena

avatar

Nombre de messages : 421
Localisation : TOULON
Date d'inscription : 20/04/2008

MessageSujet: Re: Hernan Rivera Letelier   Ven 8 Aoû 2008 - 12:18

Salut Romane! En ce moment je ne sais plus où donner de la tête! Je suis en plein dans la préparation de la Revue, et j'attends le retour de Pascal pour lui envoyer les dernière traducs. afin qu'ils voit si elles ne sont pas trop "embrouillées". Quand j'aurai le temps je tacherai d'acheter un des livres de Letelier. Mais je vais le commander en espagnol, je pense que je pourrai le trouver en Espagne. Pour l'instant je ne sais pas ce que je vais faire pour septembre. Si Michel réintègre le domicile, je pars, autrement... je reste, enfin, je verrai. Je n'ose plus faire des projets, je peux aussi me tirer... directo le Chili, chez ma copine d'école! ou la Suède, chez mes cousins, mais mes filles ne voudront pas que je parte trop loin, elles sont devenues pires que ma propre mère!
Alors, en attendant je m'attaque aux traducs. et je mets les choses au point avec les auteurs latino. Bon, c'est bien que tu fasses la pub. pour Letelier, au Chii aussi est "connu", c'est un peu l'histoire de Sepúlveda, qui a été connu d'abord en Europe et après au Chili. Ils sont toujours en retard d'une génération ces sacrés chiliens! Comme dit ma copine, qui est une vrai soeur pour moi "ese mundillo de chilenos envidiosos". Trop des conflits et des jalousies, je me suis éloignée, je me suffit à moi-même!
Bises ma grande! Et pardonne-moi si je ne viens pas trop souvent en ce moment, je travaille comme une brute et je ne vois pas passer l'heure! Là, par exemple je dois aller chercher la bagnole à la révision, hier je l'ai lavé, elle était "une vraie poubelle de chez poubelle", et j'avais honte de la porter comme ça chez le concessionnaire! Après j’ai rendez-vous avec le cardiologue. Enfin…je suis encore là, alors…je lui dois une petite visite de courtoisie tout de même à ce brave chirurgien ! Bon, Gros bisous !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.literaturismena.com
Romane
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 91113
Age : 62
Localisation : Kilomètre zéro
Date d'inscription : 01/09/2004

MessageSujet: Re: Hernan Rivera Letelier   Ven 8 Aoû 2008 - 13:42

Salut la belle ! Tu viens quand tu peux, on a tous nos moments d'absence et d'intense activité Wink

Letelier je crois est pas mal connu dans son pays. Il faudrait vérifier, mais je crois qu'il y a aussi été primé. En tout cas en France il remporte un sacré succès, car chaque année l'été quand je veux faire le point des dernières éditions ou nouveautés, les libraires me disent que ses bouquins ont été pillés.

Il vient régulièrement en France pour des séances de dédicaces et des interventions en Fac ou autres, également. J'ai la chance de connaître le prof qui l'héberge lorsqu'il vient sur Bayonne, aussi lors de son prochain passage je serai conviée en journée et en soirée, ce qui me ravit d'avance.

Un sacré bonhomme, que cet auteur là !

*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*
"Bonjour, je suis Romane, alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane."
http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
http://lessouffleursdereve.jimdo.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Hernan Rivera Letelier   

Revenir en haut Aller en bas
 
Hernan Rivera Letelier
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Rivera Letelier, Hernan] Les Fleurs noires de Santa Maria
» Autodidactes
» Les Fleurs noires de Santa Maria
» [Casciari, Hernan] Un peu de respect, j'suis ta mère!
» Frida Kahlo et Diego Rivera: l'art en fusion

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forums Liens Utiles :: Littérature :: Biblio LU :: Salon des auteurs connus-
Sauter vers: