Forums Liens Utiles


 
AccueilAccueil  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Jalad-ud-din Muhammad Rumi

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Anna Galore



Nombre de messages : 8401
Date d'inscription : 24/06/2006

MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   Jeu 10 Jan 2008 - 11:22

Un poème d'un autre soufi, Abd al-kadir Guilânî:

Louable est mon ivresse, licite est le nectar
Dont la vigne et son fruit n'ont pas eu de part.
A la coupe divine où je portai mes lèvres,
L'unique goutte bue, en mon âme soulève
Une extase dont le feu ne s'éteindra jamais.
L'amour! lorsqu'il atteint le coeur d'un amoureux
Fait que la nuit obscure pour lui devient clarté...
Revenir en haut Aller en bas
filo

avatar

Nombre de messages : 8690
Age : 104
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 02/04/2007

MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   Jeu 10 Jan 2008 - 11:53

Anna Galore a écrit:
J'ai vu Dieu avec l'oeil de mon coeur. je lui ai demandé: Qui es-tu ? Il m'a répondu: Toi.

Tu es sûr que celle-ci est de Rumi ? Parce que je l'avais trouvée il y a quelques temps et l'ai mise en préambule de mon roman "La Juste Parole", mais la signature qui figurait était "El Haj"
Faut-il que je corrige la signature du préambule (surtout que les manuscrits sont prêts à l'envoi), ou "El Haj" pourrait être un surnom respectueux de Rumi ?

*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*
L'art est parfois un sale boulot, mais il faut bien que quelqu'un le fasse
Le site Filosphere ** Filographies : photo & design ** Ma musique récente ou inédite ** Musique de la Juste Parole
Revenir en haut Aller en bas
http://filosphere.com
Anna Galore



Nombre de messages : 8401
Age : 55
Date d'inscription : 24/06/2006

MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   Jeu 10 Jan 2008 - 11:54

Le titre "El Haj" est donné à tout musulman qui a fait le pélerinage de la Mecque.
Revenir en haut Aller en bas
Anna Galore



Nombre de messages : 8401
Age : 55
Date d'inscription : 24/06/2006

MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   Jeu 10 Jan 2008 - 12:04

Je crois que ça veut simplement dire "le pieux" ou quelque chose de ce genre. La citation vient d'un site consacré à Rumi mais j'en ai vu plusieurs et je ne sais plus duquel il s'agit.
Revenir en haut Aller en bas
antillaise

avatar

Nombre de messages : 3004
Age : 43
Localisation : Sur le chemin de la route ;-)
Date d'inscription : 22/07/2007

MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   Jeu 10 Jan 2008 - 12:04

Anna Galore a écrit:
L'Union, voilà le jardin du Paradis. la séparation, voilà les tourments de l'Enfer


J'ai vu Dieu avec l'oeil de mon coeur. je lui ai demandé: Qui es-tu ? Il m'a répondu: Toi.

C'est un bonheur que de lire Rûmî dès le matin. Qui plus est, ces phrases sont en total écho avec celle lue ce matin concernant l'impermanence et la collision qu'on a parfois avec d'où la disharmonie et une autre lue ailleurs hier...

Anti
Revenir en haut Aller en bas
filo

avatar

Nombre de messages : 8690
Age : 104
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 02/04/2007

MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   Jeu 10 Jan 2008 - 12:06

Hum... ce n'est donc pas très précis, effectivement... mèche

Bon je sais pas si jee peux modifier ça, alors...

Merci!


*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*
L'art est parfois un sale boulot, mais il faut bien que quelqu'un le fasse
Le site Filosphere ** Filographies : photo & design ** Ma musique récente ou inédite ** Musique de la Juste Parole
Revenir en haut Aller en bas
http://filosphere.com
Anna Galore



Nombre de messages : 8401
Age : 55
Date d'inscription : 24/06/2006

MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   Jeu 10 Jan 2008 - 12:12

Revenir en haut Aller en bas
filo

avatar

Nombre de messages : 8690
Age : 104
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 02/04/2007

MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   Jeu 10 Jan 2008 - 12:18

OK, je viens d'aller voir, et c'est cité dans le chapitre consacré à l'auteur "Mevlânâ"... Mais comme tu l'as remarqué, rien n'est sûr.

*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*
L'art est parfois un sale boulot, mais il faut bien que quelqu'un le fasse
Le site Filosphere ** Filographies : photo & design ** Ma musique récente ou inédite ** Musique de la Juste Parole
Revenir en haut Aller en bas
http://filosphere.com
Anna Galore



Nombre de messages : 8401
Age : 55
Date d'inscription : 24/06/2006

MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   Jeu 10 Jan 2008 - 12:19

Mevlana est le nom honorifique donné à Rumi. Ca veut dire "le Maître".
Revenir en haut Aller en bas
filo

avatar

Nombre de messages : 8690
Age : 104
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 02/04/2007

MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   Jeu 10 Jan 2008 - 12:26

Hum, bon... Chuuttt


(je t'aurai un jour, sur la culture hindou, tu'a'oir, je t'aurai)

*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*
L'art est parfois un sale boulot, mais il faut bien que quelqu'un le fasse
Le site Filosphere ** Filographies : photo & design ** Ma musique récente ou inédite ** Musique de la Juste Parole
Revenir en haut Aller en bas
http://filosphere.com
Anna Galore



Nombre de messages : 8401
Age : 55
Date d'inscription : 24/06/2006

MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   Jeu 10 Jan 2008 - 12:27

mdr

Sur la culture hindou, tu m'auras sans problème, aucun doute!
Revenir en haut Aller en bas
gohelan

avatar

Nombre de messages : 1086
Localisation : en l'air
Date d'inscription : 19/12/2007

MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   Jeu 10 Jan 2008 - 12:50

Je suis allé à la découverte de ce lien exotique...il y aurait beaucoup à dire sur la notion de temps de ces cultures par rapport à la nôtre, ça me donne envie d'y réfléchir.
J'ai été particulièrement interpelé par le commentaire de Filo sur l'appréhension de l'espace temps chez les bouddhistes. Ca me renvoie à ces instants "flash"où s'imprime une réalité observée ou subie et qui conduit à une expression presqu'impérative ou au sentiment du temps qui passe, plus ou moins long suivant les circonstances...Troublant.
gohelan pathique mais presque.
Revenir en haut Aller en bas
Anna Galore



Nombre de messages : 8401
Age : 55
Date d'inscription : 24/06/2006

MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   Jeu 10 Jan 2008 - 12:56

La trilogie "Reflets inachevés" dont je suis en train de terminer l'écriture est entièrement consacrée à ce sujet-là, qui me fascine: le temps, son élasticité, les cycles qui se croisent, les évènements qui se répondent comme des échos à travers le temps, les prémonitions, l'éternité, la synchronicité...

Annaternité
Revenir en haut Aller en bas
gohelan

avatar

Nombre de messages : 1086
Localisation : en l'air
Date d'inscription : 19/12/2007

MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   Jeu 10 Jan 2008 - 13:15

Bon, faudra que je le lise.
Ce sera sans doute un plaisir.

Goheflan à la crème tong
Revenir en haut Aller en bas
reGinelle

avatar

Nombre de messages : 5860
Age : 67
Localisation : au plus sombre de l'invisible
Date d'inscription : 23/02/2006

MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   Jeu 10 Jan 2008 - 14:26

Le présent c'est la pointe de la plume sur le papier... le temps d'écrire "je" et "je" est passé...
Revenir en haut Aller en bas
filo

avatar

Nombre de messages : 8690
Age : 104
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 02/04/2007

MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   Jeu 10 Jan 2008 - 16:49

Mon dernier grain de sel sur le sujet : un haïku que j'ai déjà dû poster quelque part :

Ici maintenant
Sitôt dit sitôt enfui
As-tu profité?

*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*
L'art est parfois un sale boulot, mais il faut bien que quelqu'un le fasse
Le site Filosphere ** Filographies : photo & design ** Ma musique récente ou inédite ** Musique de la Juste Parole
Revenir en haut Aller en bas
http://filosphere.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Jalad-ud-din Muhammad Rumi   

Revenir en haut Aller en bas
 
Jalad-ud-din Muhammad Rumi
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Jalad-ud-din Muhammad Rumi
» Le Bric-à-Brac de Ha.rumi
» Felus marocain de Sidi Muhammad ibn Abd er-Rahman
» Muhammad Ali est mort
» (Polémique ridicule) Mickey dans la ligne de mire des islamistes

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forums Liens Utiles :: Littérature :: Biblio LU :: Salon des auteurs connus-
Sauter vers: