Fête des lanternes お盆 Obon



En ce moment au Japon, c’est Obon, le festival des morts.

Ce festival est issue de la tradition bouddhiste japonais permettant d’honorer la memoire des ancêtres qui reviennent sur terre à cette occasion visiter leur famille. Durant cette periode de 3 jours, les familles japonaises se reunissent afin de se rendre sur les tombes des disparus.




De nombreuses activites sont organises autour du festival, comme par exemples des danses (bon-odori), mais la plus connue reste celle qui marque la fin des festivites ou les japonais allument des lanternes en papier portant le nom des defunts qu’ils relachent ensuite sur les cours d’eau ou dans la mer afin de permettre aux esprits de regagner l’au-dela. C’est d’ailleurs de cette tradition que ce festival tire son autre nom de fete des lanternes.


Source : http://www.crazysushi.fr/?tag=fete-des-lanternes

Pour plus de details, vous pouvez aller faire un tour sur wikipedia.

Etonnant (enfin, pas tant que ça) cette permanence de la fête des morts dans toutes les cultures.
Et les lanternes allumées qu'on laisse au fil de l'eau, ça me rappelle toutes ces lumières sur le Gange, pour les mêmes raisons.

Merci pour le partage, Rosie-Rosa (que j'embrasse au passage). L'idée des petites loupiotes sur l'eau est terriblement poétique, et rappelle la tradition qui veut, par chez nous ici en bord d'océan, de jeter des fleurs à l'eau dans l'embouchure de l'Adour, en mémoire à nos disparus en mer ou dans le fleuve.

Seules les grandes villes oublient volontiers ces gestes invitant la mémoire à donner quelques minutes aux disparus, par le biais de gestes symboliques. D'abord parce que les gens se connaissent moins, ensuite parce que les familles sont dispersées et souvent déracinées, et peut-être aussi parce que les grandes agglomérations vivent sur un autre temps, un autre rythme oublieux du temps arrêté... ?

Heu, j'avoue n'avoir jamais pensé à mettre un lumignon sur la Seine...

Tu serais bien la seule... et on te prendrait... pour une allumée.

dans le nord de la France, on appelle cela la fête des allumoirs.
Je m'occupe en ce moment d'un groupe de jeunes du service civil international (d'où mon peu de présence ici). Parmi eux, il y a une japonaise: je vais lui demander demain de me parler de cette tradition.

Super, tu nous en parleras ?

peut-être ps tout de suite, Blue. J'ai un gros événement à préparer pour la fin de semaine et je n'ai pas trop de temps. Je retiens l'idée pour la semaine qui suit.

Si par la même occasion elle veut bien te parler d'autres traditions en même temps ce serait super. Je voudrais savoir comment elles nous apparaissent, à nous occidentaux.

Pas de souci, G, prends ton temps.

Fais le point. (pardon, j'ai pas pu m'empêcher... )

Coquine !
Je rêve où c'est un sujet dont on a déjà largement débattu ?