Forums Liens Utiles


 
AccueilAccueil  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Masculin ou féminin?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Marylen
Electrocuteuse Innée
avatar

Nombre de messages : 1728
Age : 64
Localisation : Chez Cro-Magnon
Date d'inscription : 10/07/2004

MessageSujet: Masculin ou féminin?   Ven 29 Avr 2011 - 0:51

Voilà un mot nouveau : écocité. Mais est-ce masculin ou féminin? Rien trouvé de concluant nulle part. Et votre avis à vous?
ÇA URGE !
Revenir en haut Aller en bas
Alizé

avatar

Nombre de messages : 3755
Localisation : BRETAGNE Rennes
Date d'inscription : 26/05/2008

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Ven 29 Avr 2011 - 1:10

Cité étant féminin, je dirais de même une éco-cité.
Revenir en haut Aller en bas
Romane
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 91113
Age : 62
Localisation : Kilomètre zéro
Date d'inscription : 01/09/2004

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Ven 29 Avr 2011 - 1:15

C'est féminin, semble-t-il :
Citation :
Etablir
un projet global, de son programme à son exploitation, anticiper les
modes de gouvernance et les partenariats nécessaires à son élaboration
comme à sa gestion deviennent les préalables d’une éco-cité, voire d'un «
éco-territoire » !
http://www.archimedia.ma/avis-paroles-dexperts/architecture-et-patrimoine-/2100-amenagement-durable-et-ecocites

*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*
"Bonjour, je suis Romane, alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane."
http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
http://lessouffleursdereve.jimdo.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html
Marylen
Electrocuteuse Innée
avatar

Nombre de messages : 1728
Age : 64
Localisation : Chez Cro-Magnon
Date d'inscription : 10/07/2004

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Ven 29 Avr 2011 - 1:59

Oui...
Mais écocité étant un label...
Revenir en haut Aller en bas
Vic Taurugaux

avatar

Nombre de messages : 4816
Localisation : 20°16'31.10"S-57°22'5.53"E
Date d'inscription : 27/03/2007

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Ven 29 Avr 2011 - 9:36

Citation :

Un premier bilan encourageant
Le bilan de cette 1ère démarche est pleinement encourageant. Malgré les vicissitudes liées à la crise économique, et au contraire pour lui faire face, nos territoires se proposent de partager leurs visions d’avenir. Le développement solidaire et durable de nos territoires vaut largement les efforts que les futures EcoCités, enthousiastes et ambitieuses, s’apprêtent à fournir. Et l’expérimentation collective, au cœur du Plan Ville durable, en est la première pierre.

http://www.developpement-durable.gouv.fr/Quel-bilan-pour-la-demarche.html
Revenir en haut Aller en bas
Natacha33

avatar

Nombre de messages : 277
Localisation : BORDEAUX - Gironde - France
Date d'inscription : 23/07/2011

MessageSujet: masculin au singulier mais féminin au pluriel    Mar 26 Juil 2011 - 18:45

Oui la langue française est pleine de subtilités - Wink
Des mots comme délice, orgue peuvent être à la fois masculin et féminin.
Un délice (plaisir extrême) est masculin, on dit bien un délice, mais si on le met au pluriel dans la langue littéraire, exemple "Les délices infinies du rêve" ce mot devient féminin au pluriel
de même :
un orgue (instrument de musique) est bien masculin, on dit bien un orgue - mais si je dis le mot au pluriel "des orgues" il est féminin.
Revenir en haut Aller en bas
Belaruska

avatar

Nombre de messages : 510
Date d'inscription : 15/02/2010

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Mar 26 Juil 2011 - 20:34

Natacha33 a écrit:
Oui la langue française est pleine de subtilités - Wink



Oh, c'est vrai. C'est pour souligner l'égalité des femmes et des hommes qu'on dit et écrit de "bonnes gens laborieux"???? salut
Revenir en haut Aller en bas
lucarne



Nombre de messages : 5259
Age : 52
Localisation : Lyon
Date d'inscription : 29/01/2009

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Mar 26 Juil 2011 - 21:42

Natacha33 a écrit:
Oui la langue française est pleine de subtilités - Wink
Des mots comme délice, orgue peuvent être à la fois masculin et féminin.
Un délice (plaisir extrême) est masculin, on dit bien un délice, mais si on le met au pluriel dans la langue littéraire, exemple "Les délices infinies du rêve" ce mot devient féminin au pluriel
de même :
un orgue (instrument de musique) est bien masculin, on dit bien un orgue - mais si je dis le mot au pluriel "des orgues" il est féminin.
Et amour ! Ne pas oublier l'amourrrr !
Revenir en haut Aller en bas
http://sisyphe-heureux.blogspot.com/
Tryskel
Miserere mei
avatar

Nombre de messages : 9747
Age : 70
Localisation : A l'Ouest d'Avalon
Date d'inscription : 25/09/2007

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Mar 26 Juil 2011 - 22:10

Ni l'amour ni l'aigle: les aigles romaiNES! tong

On dit "Bonnes gens" parce que le mot "GENT" au singulier est féminin, "La gent ailée". Le T est l'ancienne orthographe, qui a donné aussi: gentil, gente (dame)...
Si le pluriel est souvent masculins (les gens sont méchants), il est resté féminin dans l'expression "Bonnes gens", il l'est resté en espagnol: "la gente"
Revenir en haut Aller en bas
filo

avatar

Nombre de messages : 8690
Age : 104
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 02/04/2007

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Mar 26 Juil 2011 - 22:40

Les mots masculins devenant féminins au pluriel (comme amour aussi) n'ont rien à voir avec la question de Marylen : le mot écocité étant un néologisme passé de force dans la langue française pour des besoins socio-urbains, son pluriel est en effet difficile à trouver, mais comme le dit Alizé, "cité" étant féminin, il serait impensable de mettre "écocité" au masculin.
Donc féminin.

*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*
L'art est parfois un sale boulot, mais il faut bien que quelqu'un le fasse
Le site Filosphere ** Filographies : photo & design ** Ma musique récente ou inédite ** Musique de la Juste Parole
Revenir en haut Aller en bas
http://filosphere.com
Belaruska

avatar

Nombre de messages : 510
Date d'inscription : 15/02/2010

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Mer 27 Juil 2011 - 17:33

Tryskel a écrit:


On dit "Bonnes gens" parce que le mot "GENT" au singulier est féminin, "La gent ailée". Le T est l'ancienne orthographe, qui a donné aussi: gentil, gente (dame)...
Si le pluriel est souvent masculins (les gens sont méchants), il est resté féminin dans l'expression "Bonnes gens", il l'est resté en espagnol: "la gente"



Merci, Trys, pour l'explication.
Revenir en haut Aller en bas
Natacha33

avatar

Nombre de messages : 277
Localisation : BORDEAUX - Gironde - France
Date d'inscription : 23/07/2011

MessageSujet: masculin et féminin suite    Jeu 28 Juil 2011 - 10:10

lucarne a écrit:
Natacha33 a écrit:
Oui la langue française est pleine de subtilités - Wink
Des mots comme délice, orgue peuvent être à la fois masculin et féminin.
Un délice (plaisir extrême) est masculin, on dit bien un délice, mais si on le met au pluriel dans la langue littéraire, exemple "Les délices infinies du rêve" ce mot devient féminin au pluriel
de même :
un orgue (instrument de musique) est bien masculin, on dit bien un orgue - mais si je dis le mot au pluriel "des orgues" il est féminin.
Et amour ! Ne pas oublier l'amourrrr !

oui j'avais vu Lucarne ! Laughing l'amour aussi mais je n'avais pas envie de tous les citer - "amour" la plupart savent que c'est masculin au singulier et féminin au pluriel, tandis que orgue et délice je ne sais pas si tout le monde le sait -
enfin merci d'avoir complété ... j'attendais et je savais que quelqu'un allait le faire ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Natacha33

avatar

Nombre de messages : 277
Localisation : BORDEAUX - Gironde - France
Date d'inscription : 23/07/2011

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Jeu 28 Juil 2011 - 10:35

Tryskel a écrit:
Ni l'amour ni l'aigle: les aigles romaiNES! tong

On dit "Bonnes gens" parce que le mot "GENT" au singulier est féminin, "La gent ailée". Le T est l'ancienne orthographe, qui a donné aussi: gentil, gente (dame)...
Si le pluriel est souvent masculins (les gens sont méchants), il est resté féminin dans l'expression "Bonnes gens", il l'est resté en espagnol: "la gente"

Bonjour -Très intéressant ce que tu dit Tryskel - Smile

cyclops cyclops cyclops

Voici des mots - sans regarder dans le dictionnaire - pensez vous qu'ils soient masculin ou féminin ?
ozone - après-midi - anicroche - jute - haltère - autographe - termite
Revenir en haut Aller en bas
Tryskel
Miserere mei
avatar

Nombre de messages : 9747
Age : 70
Localisation : A l'Ouest d'Avalon
Date d'inscription : 25/09/2007

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Jeu 28 Juil 2011 - 12:47

Sans dico:

Ozone, après-midi, autographe: masculin

Anicroche, jute, haltère et termite: féminin
Revenir en haut Aller en bas
lucarne



Nombre de messages : 5259
Age : 52
Localisation : Lyon
Date d'inscription : 29/01/2009

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Jeu 28 Juil 2011 - 13:21

Tryskel a écrit:
Sans dico:

Ozone, après-midi, autographe: masculin

Anicroche, jute, haltère et termite: féminin

Les rectifications dont je suis sûre : après-midi peut être utilisé au féminin et au masculin, haltère est masculin, un termite c'est masculin (chez les fourmis, on dit "p... d'... de s... de termite !"... tout au masculin...).

J'ai un doute pour "jute" : c'est un tissu, alors peut-être masculin ?
Revenir en haut Aller en bas
http://sisyphe-heureux.blogspot.com/
Natacha33

avatar

Nombre de messages : 277
Localisation : BORDEAUX - Gironde - France
Date d'inscription : 23/07/2011

MessageSujet: masculin ou féminin ? suite   Jeu 28 Juil 2011 - 14:42

Bonjour à vous deux ! Wink
pas mal vos réponses - je ferais pas mieux car moi j'ai vérifié avec le dictionnaire avant d'écrire !
donc ozone - jute - termite - anicroche - autographe - haltère sont des mots masculins
Après-midi c'est un mot masculin on doit dire "je vous souhaite un bon après-midi" mais le féminin est toléré. Le dictionnaire dit masculin et l'Académie française recommande d'employer après-midi au masculin !
Mais j'ai déjà lu dans des livres cette phrase : "elle se promenait par une belle après-midi d'été ..."

Comme souvent on dit "la couche d'ozone" donc on pense qu'ozone est féminin, mais non c'est un mot masculin.
Merci à toutes deux pour vos réponses. Smile
Revenir en haut Aller en bas
Tryskel
Miserere mei
avatar

Nombre de messages : 9747
Age : 70
Localisation : A l'Ouest d'Avalon
Date d'inscription : 25/09/2007

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Ven 29 Juil 2011 - 0:43

Ben, ça alors, t'as raison Luca, pour haltère, je m'étais jamais posé la question!

Jute, ben oui, j'ai pensé (ça m'arrive) à la toile (de jute) donc féminin, mais on dit Du jute, donc masculin!
Hou là là, faut que je révise ma grammaire! AngeR
Revenir en haut Aller en bas
Belaruska

avatar

Nombre de messages : 510
Date d'inscription : 15/02/2010

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Ven 29 Juil 2011 - 9:23

J'étais étonnée d'apprendre que le mot incendie est masculin (normalement les mots en -ie sont féminins si je ne me trompe pas).

Je ne peux pas trouver la réponse à la question (hors du sujet mais quand même): Comment dire correctement un(e) des,, ou l'un(e) des,,,? Exemple, Un de mes amis m'a envoyé un message ou L'un de mes amis m'a envoyé un message?

Merci d'avance.
Revenir en haut Aller en bas
Sbreccia



Nombre de messages : 5085
Date d'inscription : 04/08/2005

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Ven 29 Juil 2011 - 11:53

un de mes amis se dit plus facilement Bela, mais on peut dire aussi l'un de mes amis, bien que cela fasse plus lourd...bonne journée (miam des conserves de cornichons... thumright )
Revenir en haut Aller en bas
Vic Taurugaux

avatar

Nombre de messages : 4816
Localisation : 20°16'31.10"S-57°22'5.53"E
Date d'inscription : 27/03/2007

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Ven 29 Juil 2011 - 12:01

Belaruska a écrit:
J'étais étonnée d'apprendre que le mot incendie est masculin (normalement les mots en -ie sont féminins si je ne me trompe pas).

Je ne peux pas trouver la réponse à la question (hors du sujet mais quand même): Comment dire correctement un(e) des,, ou l'un(e) des,,,? Exemple, Un de mes amis m'a envoyé un message ou L'un de mes amis m'a envoyé un message?

Merci d'avance.



Un de mes amis et une de mes amies
Revenir en haut Aller en bas
Natacha33

avatar

Nombre de messages : 277
Localisation : BORDEAUX - Gironde - France
Date d'inscription : 23/07/2011

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Ven 29 Juil 2011 - 12:24

Belaruska a écrit:
J'étais étonnée d'apprendre que le mot incendie est masculin (normalement les mots en -ie sont féminins si je ne me trompe pas).

Je ne peux pas trouver la réponse à la question (hors du sujet mais quand même): Comment dire correctement un(e) des,, ou l'un(e) des,,,? Exemple, Un de mes amis m'a envoyé un message ou L'un de mes amis m'a envoyé un message? - Merci d'avance.

Bonjour Belaruska !
*** je réponds à ta première question, je pense qu'il y a pas mal de mots se terminant par "ie" qui sont féminin - mais pas tous - je pense que ça vient de l'éthymologie du mot qui a une influence sur le genre, incendie vient du latin incendium (d'après le dico j'ai pas fait de latin !) qui veut dire "le feu" donc masculin - peut être pour ça que incendie est masculin -
c'est vrai qu'il y a plein de mots finissant en ie qui sont féminin : une copie - une broderie - une bougie - etc
si on prend "un parapluie", c'est masculin - car parapluie c'est un abri ...
Je me suis souvent demandé pourquoi, moi aussi, et j'ai fait cette déduction (peut-être erronée... ) que l'éthymologie avait une influence sur le genre - j'avais trouvé plein de cas comme ça que je te dirais à l'occasion.

*** Pour ta seconde question - personnellement je dirais "un de mes amis m'a envoyé un message" et pas L'un ...
comme on dirait "une de mes connaissances m'a envoyée une invitation" je ne me verrais pas dire l'une de ... c'est très lourd !

Revenir en haut Aller en bas
Belaruska

avatar

Nombre de messages : 510
Date d'inscription : 15/02/2010

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Ven 29 Juil 2011 - 12:31

Sbreccia a écrit:
un de mes amis se dit plus facilement Bela, mais on peut dire aussi l'un de mes amis, bien que cela fasse plus lourd..)

Donc, c'est égal, OK. Merci.

Sbreccia a écrit:
(miam des conserves de cornichons... thumright )

Oui, c'est vrai. Mais quel travail ! shakng2

Vic, oui, je sais qu'il faut accorder. J'ai posé cette question parce que très souvent on voit un(e) des amis(es) à coté de l'un(e) des amis(es). Alors, je pensais qu'il existe quelque règle spéciale.
Revenir en haut Aller en bas
Belaruska

avatar

Nombre de messages : 510
Date d'inscription : 15/02/2010

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Ven 29 Juil 2011 - 12:42

Natacha, merci pour ta réponse complète.

En ce qui concerne ces un des, l'un des je dois dire que les articles sont des choses un peu "étranges" pour nous, car dans les langues bélarusse, russe, ukrainienne.. ça n'existe pas. Alors, parfois il est très difficile de saisir la différence..
Revenir en haut Aller en bas
Natacha33

avatar

Nombre de messages : 277
Localisation : BORDEAUX - Gironde - France
Date d'inscription : 23/07/2011

MessageSujet: réponse à Belaruska    Sam 30 Juil 2011 - 10:58

Sbreccia a écrit:
un de mes amis se dit plus facilement Bela, mais on peut dire aussi l'un de mes amis, bien que cela fasse plus lourd..)


on peut dire aussi si on est dans la lune "à LUNE de mes amies" !!! lk je dis n'importe quoi ce matin ....
bon ne m'écoute pas Belaruska ... je suis fatiguée !
mdr
Revenir en haut Aller en bas
Sbreccia



Nombre de messages : 5085
Date d'inscription : 04/08/2005

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Sam 30 Juil 2011 - 12:24

Belaruska a écrit:
Natacha, merci pour ta réponse complète.

En ce qui concerne ces un des, l'un des je dois dire que les articles sont des choses un peu "étranges" pour nous, car dans les langues bélarusse, russe, ukrainienne.. ça n'existe pas. Alors, parfois il est très difficile de saisir la différence..

En langue arabe c'est la terminaison des mots qui designe le masculin ou le feminin : ex :sorcier = sahir au masculin donne sahira au feminin (le prenom masculin Oussama fait parti des exceptions), en est il de meme en langue russe..?
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   

Revenir en haut Aller en bas
 
Masculin ou féminin?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Masculin ou féminin?
» Masculin ou féminin : le ou la Bounty?
» PC : masculin ou féminin ?
» Y a-t-il une écriture féminine?
» smileys

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forums Liens Utiles :: Littérature :: Ecriture :: Dictionnaires et outils d'écriture-
Sauter vers: