Forums Liens Utiles


 
AccueilAccueil  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Masculin ou féminin?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Sbreccia



Nombre de messages : 5085
Date d'inscription : 04/08/2005

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Sam 30 Juil 2011 - 12:24

Belaruska a écrit:
Natacha, merci pour ta réponse complète.

En ce qui concerne ces un des, l'un des je dois dire que les articles sont des choses un peu "étranges" pour nous, car dans les langues bélarusse, russe, ukrainienne.. ça n'existe pas. Alors, parfois il est très difficile de saisir la différence..

En langue arabe c'est la terminaison des mots qui designe le masculin ou le feminin : ex :sorcier = sahir au masculin donne sahira au feminin (le prenom masculin Oussama fait parti des exceptions), en est il de meme en langue russe..?
Revenir en haut Aller en bas
Belaruska

avatar

Nombre de messages : 510
Date d'inscription : 15/02/2010

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Sam 30 Juil 2011 - 14:36

Sbreccia a écrit:

En langue arabe c'est la terminaison des mots qui designe le masculin ou le feminin : ex :sorcier = sahir au masculin donne sahira au feminin (le prenom masculin Oussama fait parti des exceptions), en est il de meme en langue russe..?



Exact. Mais il y a 3 genres: masculin, féminin et neutre (les mots qui se termine en -o). Par ex. la fenêtre = okno est neutre.
Revenir en haut Aller en bas
lucarne



Nombre de messages : 5259
Age : 52
Localisation : Lyon
Date d'inscription : 29/01/2009

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Sam 30 Juil 2011 - 14:38

Belaruska a écrit:
Par ex. la fenêtre = okno est neutre.
La lucarne aussi ??? What the fuck ?!? What the fuck ?!? What the fuck ?!?
Revenir en haut Aller en bas
http://sisyphe-heureux.blogspot.com/
Belaruska

avatar

Nombre de messages : 510
Date d'inscription : 15/02/2010

MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   Sam 30 Juil 2011 - 14:59

lucarne a écrit:

La lucarne aussi ??? What the fuck ?!? What the fuck ?!? What the fuck ?!?



Oui, bien sûr. Le neutre ne te plaît-il pas??? Shocked C'est si bien de se trouver entre les deux (masculin et féminin) ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Masculin ou féminin?   

Revenir en haut Aller en bas
 
Masculin ou féminin?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Masculin ou féminin?
» Masculin ou féminin : le ou la Bounty?
» PC : masculin ou féminin ?
» Y a-t-il une écriture féminine?
» smileys

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forums Liens Utiles :: Littérature :: Ecriture :: Dictionnaires et outils d'écriture-
Sauter vers: