Forums de Liens Utiles

Bonjour tout le monde! Mon "fiston" a toujours un très bon accueil! J'espère pouvoir faire ressortir d'autres textes corrigés et réédites, un peu noyés par le fiston.
Voici ma tronche à la dernière fête du Livre de La Cadière d'Azur. C'est chouette le mois de Mai!

Quatrième de couverture "Le Fils de l'Arc-en-Ciel/El Hijo del Arco Iris"
(Comme vous pouvez juger, en lisant le titre du livre, celui-ci est en bilingue (français/espagnol).

Le Chili précolombien était peuplé de groupes ethniques qui résistèrent à la conquête inca, puis pendant trois siècles à la conquête espagnole.
Vers 1541, les indiens Mapuche ou "Araucanos" s'étaient retranchés au sud du fleuve Bio-Bio. Ils y vécurent ainsi quelques siècles, résistant à l'avance des hommes blancs. Des chefs indiens, ou Toquis, en langue mapuche, se distinguèrent dans cette lutte acharnée.
Le conquistador Pedro de Valdivia mourut aux mains des indiens. L'histoire raconte que ceux-ci lui arrachèrent le coeur et fabriquèrent des flûtes avec ses os.
Dans les 19 contes de ce recueil, Diomenia Carvajal s'inspire de la résistance légendaire des indiens contre le conquistador. Les célèbres Araucanos continuent, de nos jours, à défendre leur identité culturelle et leurs droits sur leurs terres ancestrales.

Format 14x20. 150 pages. ArcoirisEditions. 15€ Prix d'envoie compris. Pour commander, téléchargement du bulletin à cette adresse:
http://home.tele2.fr/arcoiris/ecouter_conte.html ou écrire à re.arcoiris@gmail.com

Sous cette photo remplie de soleil intérieur, je te suggère de copier coller l'article de présentation que tu as fait pour ton livre, qui se trouve dans la rubrique Chili. Pas grave si c'est en deux endroits, ici étant consulté principalement par qui cherche un ouvrage, là-bas pour l'intégralité du Chili. Ainsi, tu auras peut-être des chances d'en vendre, mena. Wink

_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html

Merci Romane. Bisous

Ah, c'est déjà mieux.
Ton livre fait combien de pages ?
Tu le vends combien ?
Quel est le nom de l'éditeur ?
Comment peut-on se le procurer ?

raaah, faut insister pour tout savoir, et je suis pour, pour, pour favoriser les petiots que nous sommes. Wink

_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html

Ah oui, renseignements techno. et touticuanti. Okay.
Je remets ça!

Notre Mena, elle a le soucis du détail: avez-vous remarqué comme elle pousse le vice jusqu'à s'habiller de la même couleur que le livre de gauche? Pour peu qu'on soit pressé on se gourre et c'est elle qu'on embarque à la place du livre! Remarquez, à la place de la tv, elle vous fait de supers programmes sur le Chili non stop!! Wink

Avis à tous (que je ne connais pas à part Romane mais bon): j'ai lu ce w end le fils de l'arc-en-ciel et je vous le conseille. On est aux antipodes de la littérature française nombriliste et centrée sur elle-même. On est au coeur de siècles d'Histoire et notre regard est de celui qui se trouve envahi. Focalisation interne. Envahi, bafoué, capturé, asservi. C'est le début d'un périple, le nôtre, et là pour le coup j'ai aimé la préface qui est riche et donne des repères aux ignorants dont je suis. J'aime les livres ouverts, les livres dont le retentissement nous parvient encore, car comment comprendre un pays sans prendre connaissance, petit à petit, de son Histoire, des hommes qui l'ont peuplé et qui aujourd'hui cohabitent. Peut-être un jour verrons-nous, nous aussi, le fils de l'arc-en-ciel...
_________________
http://pascaltruchet.over-blog.com
http://www.thebookedition.com/de-terres-et-d-ecumes-pascal-truchet-p-3182.html#commentaires

Houlala! Dire que j'ai hésité entre mettre mon chemisier bleu calypso et l'autre jaune canari. Alors là! Je crois que m'on aurait embarqué avec les livres de Monsieur dirlo-labagarre qui a mis une bonne ambiance après le déjeuner, pendant que nos visiteurs étaient à la plage!
Heureusement, qu'ils sont revenus ces visiteurs... avant qu'on ferme le chapiteau! (clin d'oeil pour Pascal)

Mena, j'ai bien reçu ton livre, hier ! Merci pour cette adorable dédicace ! Me voilà avec une réserve de plus. hé hé !
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html

Moi aussi j'étais attendue par le tien, hier soir, en rentrant de Montpellier.
Je suis en train de traduire un texte de Pascal, et je plongerai dans la lecture des "Petits Mots" aussitôt que je l'aurai fini. Merci aussi pour ta dédicace. J'ai presque tout vendu à la Fête des sud-américains à Montpellier, c'était sympa.
Bisous!

Quelle bonne nouvelle ! Tu nous raconteras l'ambiance, les rencontres, tout ça, Mena ?
Prends ton temps pour la lecture, on a de la chance ; les livres ne s'auto-détruisent pas trop vite.
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html

Oui, je te raconterai, et mettrai même quelques photos prises. C'était une Peña, avec musiques folkloriques et chansons. Un couple d'argentins a dansé un tango, divin! J'ai adoré. Ils continuent encore ce jeudi qui vient, mais.. je ne peux pas passer ma vie à faire la fête... dommage!
Pascal m'a dit qu'il partait avec ses élèves au Festival de Cannes, le veinard!
Bon, on verra. Je cherche comment faire pour pouvoir m'échapper encore... avant l'Eté!
Je t'embrasse

mmh un lieu et une ambiance propices aux échanges, et en général très chaleureux. Je pense que te voilà rentrée chez toi avec une multitude de beaux souvenirs !
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html

C'est fou ce que parfois les textes que j'ai écrit, depuis longtemps finissent par m'échapper. Cela me surprend toujours! Imaginez que je tourne sur Internet depuis, 2001, à peu près, et à l'époque j' avais appris, toute seule, comme une grande, à faire une page web parce qu'on m'avait passé une copie de Microsoft Office où il y avait Front Page, j'ai trouvé ça marrant et facile à faire! Alors je me suis lancé. Il y avait encore Multimania qui offrait des hébergements gratuits à gogo et j'ai "logé" mon premier texte d'Arcoiris, j'en ai fait pas mal et ils y sont encore! Figurez-vous que il y a quelque temps, en cherchant je ne sais quoi exactement sur google, je tombe sur un de mes textes récupéré par une dessinatrice textile. Elle avait bien sûr mis le lien où on voyait mon nom d'auteur. Sympa, n'est-ce pas? Et en allant chercher l'article que j'ai mis sur l'auteur mapuche cet après-midi, je tombe sur le même article "récupéré" par un collectif mapuche ... en français! Trop sympa! vraiment!. Je vais aller voir les liens pour que vous regardiez si cela vous chante!

Les mots nous échappent et vivent leur vie ailleurs et autrement, et lorsqu'il nous arrive de les croiser par hasard, ça fait ce que tu viens de décrire, mena.

Je disais, dans un autre forum où une lectrice m'a fait un commentaire assez bouleversant, que j'avais du relire mon texte pour le redécouvrir à la suite de son post, et pour essayer de comprendre où et comment il fit impact. Parce que même, oui aussi étrange que ça peut paraître, on finit par les laisser complètement partir, hors de soi, totalement, comme si nous n'avions pas existé pour les mettre au monde... quelle étrangeté...

Avec plaisir, tes liens, ma belle.
_________________
"Bonjour je suis Romane alors je m'appelle Romane, c'est pour ça que mon pseudo c'est Romane." (Romane)http://romane.blog4ever.com/blog/index-86614.html

Ah! en voilà déjà un
http://www.mixart-myrys.org/galerie/plasticiens/triune/cacha/cacha.htm
Et je vais chercher un autre je ferai éditer une ou deux fois pour les remettre
En voilà un autre:
http://triune.chin.over-blog.com/article-10599239.html
C'est rigolo! Je lis comme si on parlait de quelqu'un d'autre! Je ne me reconnais plus!
J'y retourne explorer encore, c'est jour de trouvailles aujourd'hui!
Voilà d'où il a été tiré ce conte! Je ne me rappelais plus que j'avais cette page qui tient encore la route: http://membres.lycos.fr/arcoiris/

Et voilà la communauté mapuche qui a accroché mon article dans leur blog: http://kapma.over-blog.com/article-19059277.html

Ils sont allé le chercher dans la Revue de l'Université de Barranquilla en Colombie, qui a une revue électronique du département de langues. Et le copain, qui est prof là-bas m'avait demandé un article sur les communautés indiennes, de même que Bernard Giusti, alors je lui ai donné celui qui avait déjà été édité en papier. Et maintenant il fait le tour du web! C'est rigolo, je n'arrive même plus à le lire! On dirait que ce n'est pas moi qui l'ait écrit! Mais Elikura c'est sûr qu'il va le savoir! Il s'en fout de toutes façons, la gloire ne l'intéresse pas!
De plus qu'est-ce qu'il est beau gosse! Tu ne trouves pas? En v'là la vieille qui 'emballe! De toutes façons...bof... ce n'est que virtuel, quoi!